The Very First Night [Taylor’s Version] [Turkish translation]

keşke uçabilseydim,

seni alır ve zamanda geriye götürürdüm

bunu gökyüzüne yazardım

seni ilk geceymiş gibi özlüyorum

ve böyle devam ediyor

her hafta sonu aynı parti

asla yalnız gitmiyorum

ve kalbi kırık gözükmüyorum

arkadaşlarım bildiklerini söylüyor

neler yaşadığımı

farklı yollardan gitmeye çalışıyorum

ama hepsi beni sana götürüyor

çünkü onlar oteldeki geceyi bilmiyor,

biz aşık olurken arabada değillerdi

polaroid fotoğraftaki notu okumamışlardı

seni ne kadar özlediğimi bilmiyorlar

keşke uçabilseydim,

seni alır ve zamanda geriye götürürdüm

bunu gökyüzüne yazardım

seni ilk geceymiş gibi özlüyorum

ve böyle devam etmişti

asla bunun olacağını tahmin edemedik

aşık olmamaya çalışıyoruz

ama koşuşturan çocuklar gibi aşık olduk

parçalanmak için birleştiğimizi

bilmediğimiz zamanlarda

statükoyu¹ parçaladık

ardından da birbirimizin kalplerini

ama L.A'deki geceyi unutma

mutfakta dans edişimizi, koridor boyunca beni kovalayışını

kimse fısıldadığımız kelimeleri bilmiyor,

herkes seni ne kadar özlediğimden habersiz

keşke uçabilseydim,

seni alır ve zamanda geriye götürürdüm

bunu gökyüzüne yazardım

seni ilk geceymiş gibi özlüyorum

beni götür

beni götür

beni götür

beni kendine götür

beni götür

beni götür

beni götür

beni kendine götür

oteldeki geceyi hatırlıyorum,

aşık olurken direksiyondaydım,

senin telefonda fısıldadığın kişi bendim

"seni ne kadar özlediğimi biliyor musun?"

keşke zamanda geriye gidebilseydik

ve sana

"seni ilk geceymiş gibi özlüyorum" diyebilseydim

keşke uçabilseydim,

seni alır ve zamanda geriye götürürdüm

bunu gökyüzüne yazardım

seni ilk geceymiş gibi özlüyorum

beni götür

beni götür

beni götür

beni kendine götür

beni götür

beni götür

beni götür

beni kendine götür