The Story of Tonight [Reprise] [Spanish translation]

[LAURENS]

I may not live to see our glory!

[MULLIGAN/LAFAYETTE]

I may not live to see our glory!

[LAURENS]

But I’ve seen wonders great and small

[MULLIGAN/LAFAYETTE]

I’ve seen wonders great and small

[LAURENS]

‘Cause if the tomcat can get married

[MULLIGAN/LAFAYETTE]

If Alexander can get married—

[LAURENS]

There’s hope for our ass, after all!

[LAFAYETTE]

Raise a glass to freedom

[LAURENS/MULLIGAN]

Hey!

Something you will never see again!

[MULLIGAN]

No matter what she tells you

[LAFAYETTE]

Let’s have another round tonight!

[LAURENS]

Raise a glass to the four of us!

[LAFAYETTE/HAMILTON]

Ho!

[MULLIGAN]

To the newly not poor of us!

[LAURENS/LAFAYETTE/HAMILTON]

Woo!

[LAFAYETTE]

We’ll tell the story of tonight

[LAURENS]

Let’s have another round—

[HAMILTON]

Well, if it isn’t Aaron Burr

[BURR]

Sir!

[HAMILTON]

I didn’t think that you would make it

[BURR]

To be sure

[MULLIGAN/LAFAYETTE]

Burr!

[BURR]

I came to say congratulations

[MULLIGAN]

Spit a verse, Burr!

[BURR]

I see the whole gang is here

[LAFAYETTE]

You are the worst, Burr!

[HAMILTON]

Ignore them. Congrats to you, Lieutenant Colonel

I wish I had your command instead of manning George’s journal

[BURR]

No, you don’t

[HAMILTON]

Yes, I do

[BURR]

Now, be sensible

From what I hear, you’ve made yourself indispensable

[LAURENS]

Well, well, I heard

You’ve got a special someone on the side, Burr

[HAMILTON]

Is that so?

[LAURENS]

What are you tryin’ to hide, Burr?

[BURR]

I should go

[HAMILTON]

No, these guys should go

[LAFAYETTE]

What?

[LAURENS]

No!

[HAMILTON]

Leave us alone

[MULLIGAN]

Man…

[HAMILTON]

It’s alright, Burr. I wish you’d brought this girl with you tonight, Burr

[BURR]

You’re very kind, but I’m afraid it’s unlawful, sir

[HAMILTON]

What do you mean?

[BURR]

She’s married

[HAMILTON]

I see

[BURR]

She’s married to a British officer

[HAMILTON]

Oh shit…

[BURR]

Congrats again, Alexander. Smile more

I’ll see you on the other side of the war

[HAMILTON]

I will never understand you

If you love this woman, go get her! What are you waiting for?

[BURR]

I’ll see you on the other side of the war

[HAMILTON]

I’ll see you on the other side of the war