Ternura [Russian translation]
Однажды ты сказалa
Что была моя твоя любовь
что нас никто не отделяет
Ты от меня
Теперь ты приходишь прощался
Что я сделал
Чтобы ты так относился ко мне?
Вся любовь, которую я сохранил
Тебе я дал
Я не могу справиться с такой болью, столько страданий
Теперь ты приходишь прощался
Что я сделал
Чтобы ты так относился ко мне?
Вся нежность, которую я тебе дал
Никто в мире не предложит вам
И ваши волосы только я знаю, как гладить
Мое бедное сердце
Больше не хочу обмана
Больше не могу терпеть неблагодарность
Теперь ты приходишь прощался
Что я сделал
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Roberto Carlos
- country:Brazil
- Languages:Portuguese, Spanish, Italian, English+2 more, French, Hebrew
- Genre:MPB, R&B/Soul, Rock 'n' Roll
- Official site:http://www.robertocarlosbraga.com.br/
- Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Roberto_Carlos_(singer)
Roberto Carlos Lyrics
Roberto Carlos Featuring Lyrics
- Cantaré, cantarás
- Puedes llegar
- Cantaré, cantarás (English translation)
- Chega de Mágoa (French translation)
- Chega de Mágoa (English translation)
- Não Se Esqueça de Mim (Serbian translation)
- Não Se Esqueça de Mim
- Chega de Mágoa (Greek translation)
- Nordeste Já - Chega de Mágoa
- Não Se Esqueça de Mim (English translation)
Roberto Carlos Also Performed Pyrics
Latest update
- Alice Konečná
- Nine
- Joseon Survival Period (OST)
- Shannon Whitworth
- Angélica
- Crno Vino
- Pellek
- Everything But The Girl
- Takayoshi Tanmoto
- Los Johnny Jets
- Graceful Family (OST)
- MCN
- Lidia Vidash
- Silvina Magari
- Viktor Pavlik
- Maurice Carême
- Yoshihisa Shirakawa
- SMRookies
- Órla Fallon
- Ebru Şahin
- Aysel Alizade
- niki (Japan)
- Gracias
- Duygu Dursun
- Ersen ve Dadaşlar
- Carsten Schmelzer
- Room No. 9 (OST)
- Reol (Singer)
- Maktub
- Norman Luboff Choir
- Emergency Couple (OST)
- Ovan
- Jehona Sopi
- Sura İskenderli/Ali Şahin
- Jinusean
- Thanos Mikroutsikos
- Gică Petrescu
- Bo (Greece)
- Jim Knopf (OST)
- Vladimir Tok
- S!N
- Jung Ilhoon
- He Who Can't Marry (OST)
- Adi L Hasla
- Anime Fandubs
- Wiktor Korszla
- Home for Summer (OST)
- Burak King
- Nisa
- Tuğba Yurt
- Cihan Mürtezaoğlu
- I Hate You, Juliet! (OST)
- Mirror of the Witch (OST)
- Çağan Şengül
- Jorge Celedón
- Ayumi Miyazaki
- Narmina Mammadova
- Lee Won Jun
- Kiril Džajkovski
- Kōji Wada
- Sampaguita
- Cesar Franco
- Argüello & Mik Mish
- Lovers In Paris (OST)
- Michael Reisz
- Royal Family (OST)
- Pain Confessor
- Gillian Tuite
- Grogi
- You Salsa
- Milly Quezada
- Dálmata
- Dimitris Papamichail
- Nil Admirari no Tenbin: Teito Genwaku Kitan (OST)
- NERVO
- At Vance
- Nikos Dadinopoulos
- Sini Sabotage
- Dina Vierny
- Dinner Mate (OST)
- Nino Manfredi
- Barcelona Gipsy Balkan Orchestra (BGKO)
- Medical Top Team (OST)
- Children of Bodom
- Smile Again (OST)
- Pascal
- Véronique Colombé
- Two Cops (OST)
- Welcome to Waikiki 2 (OST)
- Gica Godi
- The Toys
- Little Simz
- Giorgos Zampetas
- Paiboonkiat Kiewkaew
- Endless Love (OST) [South Korea]
- User Not Found (OST)
- Large Professor
- Flor de Toloache
- The Mighty Mighty Bosstones
- Chiai Fujikawa
- Mia Martini - Chica chica bum
- Minuetto lyrics
- Doormat lyrics
- My Love lyrics
- Adrenalina [Versión W] lyrics
- Heart Attack [French translation]
- Na Na [Italian translation]
- Never again [Bosnian translation]
- Un poco di pioggia lyrics
- Ponta de Lança Africano lyrics
- Let's Make Christmas Mean Something This Year lyrics
- Senyera blanca [Bandera blanca] lyrics
- Παλιό τραγούδι [Palio tragoudi] lyrics
- Myself I shall adore lyrics
- The Seeker lyrics
- Neighbors Know My Name lyrics
- Urfalı Sevmiş lyrics
- I Need a Girl lyrics
- Late Night lyrics
- Ewig lyrics
- Formalità lyrics
- Nur für einen Tag lyrics
- Luna llena lyrics
- Serve It Up lyrics
- मैं यहाँ हूँ [Main Yahaa Hoon] lyrics
- Kogo Nasza Miłość Obchodzi lyrics
- Μέρα Μαγιού Με Μίσεψες [Méra Magioú Me Mísepses] lyrics
- Never again [Romanian translation]
- Na Na [French translation]
- Foreign lyrics
- Nobody Else But You [Hungarian translation]
- Amor de antigamente lyrics
- To Κλωτσοσκούφι [To Klotsoskoufi] lyrics
- I Want Yo lyrics
- Sister, Do you know my name? lyrics
- Neighbors Know My Name [Portuguese translation]
- Ο Λευτέρης [O Lefteris] lyrics
- Quando tu passas por mim lyrics
- Na Na [Greek translation]
- Estátua falsa lyrics
- Θαλασσοπούλια Μου [Thalassopoúlia Mou] lyrics
- Η αγάπη θέλει δύο [I agapi thelei dio] lyrics
- Heart Attack [Dutch translation]
- Que silêncio é esta voz? lyrics
- حدوس على قلبى [Haddos 3ala Alby] lyrics
- Foreign [French translation]
- Never again lyrics
- Side by Side lyrics
- Na Na [Hungarian translation]
- Papa Don't Take No Mess lyrics
- Ты моя [Ty moya] lyrics
- Muévelo lyrics
- Push Push lyrics
- Akšam Geldi lyrics
- Mísia [Portugal] - Ulissipo
- Heart Attack [Spanish translation]
- Manha de Carnaval lyrics
- El Tejano lyrics
- Trata bem dela lyrics
- على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
- How Could You Forget lyrics
- Je pardonne lyrics
- Corazón acelerao lyrics
- Si lo hacemos Bien lyrics
- Altissimo verissimo lyrics
- Do It Now lyrics
- Det är den stora, stora, stora, stora kärleken lyrics
- Over the Moon [OST] - Rocket to the Moon [in 31 Languages]
- Heart Attack [Greek translation]
- Na Na lyrics
- Don't Play lyrics
- Le Locomotion lyrics
- Nos queremos lyrics
- Hard Times lyrics
- I Want Yo [Hungarian translation]
- Wisin - Pégate pa' que veas
- Munasterio 'e Santa Chiara lyrics
- Last Time lyrics
- Na Na [Romanian translation]
- I tre cumpari lyrics
- Νανούρισμα [Nanourisma] lyrics
- Love Faces lyrics
- O jeseni tugo moja lyrics
- Last Time [Spanish translation]
- Just Because I'm a Woman lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
- Summer fever lyrics
- Flick lyrics
- Matilda lyrics
- Neighbors Know My Name [Dutch translation]
- Mambo Italiano lyrics
- Nobody Else But You lyrics
- Loving You lyrics
- I Will Go With You [Con te partirò] lyrics
- La tua voce lyrics
- Na Na [Serbian translation]
- Por Que A Gente É Assim? lyrics
- Dis-lui [de revenir] lyrics
- Heart Attack lyrics
- Traviesa lyrics
- Hard times demand Worriers’ Survival Pop
- Luna reintroduces itself using other people’s songs
- Craig Finn, Mount Eerie, Pallbearer, and more in this week’s music reviews
- The Mountain Goats get a little lost in the darkness of Goths
- Oneohtrix Point Never, Frankie Rose, GBV, and more in this week’s music reviews
- Oh Sees stretch out on the expansive, wandering Orc—but not too much
- Lush and deeply felt, Native Invader is vintage Tori Amos
- EMA goes to the void on her superb third album
- Alvvays lives up to its promise on the wonderfully contradictory Antisocialites
- Queens Of The Stone Age cut loose on Villains
- OMD examines the complications of progress on the sparkling The Punishment Of Luxury
- HAIM comes into its own on the confident Something To Tell You
- Hiss Golden Messenger finds the silver linings on the loose Hallelujah Anyhow
- Torres’ Three Futures is a deeply sensual affair
- Primus’ new album about rainbow goblins is somehow its most digestible
- Cigarettes After Sex, Alt-J, Big Thief, and more in this week’s music reviews
- The Fall’s new album isn’t very good, but so what?
- Godspeed You! Black Emperor looks up toward hell with Luciferian Towers
- On Melodrama, Lorde throws a party for all of our messy selves
- Japanese Breakfast, The Dears, Sheer Mag, and more in this week’s music reviews
- Bob Dylan triples down on his late-career reinvention as a crooner
- Chuck Berry’s final album makes a casually profound closing statement
- Phoenix at the disco
- Amber Coffman, Gucci Mane, and more in this week’s music reviews
- Big Boi, Jeff Tweedy, Young Thug, and more in this week’s music reviews
- On Lust For Life, Lana Del Rey envisions a slightly brighter future
- Charly Bliss, The Black Angels, Incubus, and more in this week’s music reviews
- It’s okay to not care about Lil Yachty
- Metz unites with Steve Albini to expand its attack on Strange Peace
- Which Beck shows up for Colors?
- Gorillaz turn our national dystopia into more manic cartoon pop on Humanz
- Arcade Fire lightens up—relatively speaking—on the disco-fueled Everything Now
- St. Vincent perfects her fractured, futuristic pop vision on Masseduction
- The weird sisters in L.A. Witch conjure up a seductive debut
- Deerhoof rallies its famous friends to protest on Mountain Moves
- One of this year’s best debut albums is also one of its saddest
- Ted Leo turns himself inside out on The Hanged Man
- Macklemore is at his least hateable on Gemini
- The new Protomartyr record sounds as bleak as everything feels
- Waxahatchee takes another big step forward on the excellent Out In The Storm
- Miley Cyrus gets back to her Nashville roots on Younger Now
- James Murphy's anxiety has aged beautifully on LCD Soundsystem's American Dream
- Mount Kimbie’s Love What Survives is more tastefully curated playlist than album
- Actress, Little Dragon, and John Mayer (but not Kendrick) in this week’s music reviews
- Father John Misty’s Pure Comedy demands serious attention
- Shabazz Palaces remains completely, wonderfully nuts on Quazarz
- Mac DeMarco embraces dad-rock on This Old Dog
- Broken Social Scene recaptures its strength in numbers on Hug Of Thunder
- Here are 6 new albums you should know about this week
- Vampire Weekend’s Rostam goes for pop bliss on the fussy, fantastic Half-Light
- Brand New writes its own eulogy with Science Fiction
- The Drums, Portugal. The Man, Ride, and more in this week’s music reviews
- Iron & Wine looks back in sadness, finds best album yet in Beast Epic
- The Killers offer frustrating glimpses of greatness on the mediocre Wonderful Wonderful
- Okovi is pure, unadulterated Zola Jesus
- Mogwai's Every Country's Sun gives extra muscle to the band's reliably solid sound
- Instrumental outfit This Patch Of Sky conjures an elegant beauty on These Small Spaces
- Thurston Moore, Colin Stetson, Juliana Hatfield, and more in this week’s music reviews
- Chelsea Wolfe doubles down on darkness for Hiss Spun
- Vince Staples drops his second straight classic
- The new At The Drive-In record is exactly what you don’t want from a reunion
- Dead Cross, Neil Young, Ben Gibbard, and more in this week’s music reviews
- Foo Fighters’ latest record wears its classic-rock heart on its sleeve
- Grizzly Bear returns with some beautiful sounds inspired by bad times
- Toro Y Moi, Calvin Harris, and more in this week’s music reviews
- The exuberant Sløtface sounds like a politicized Josie And The Pussycats
- The Front Bottoms swap raw nerves for technical complexity on Going Grey
- The National doesn’t rest on the excellent Sleep Well Beast
- The riffsistance begins on Prophets Of Rage’s truly awful debut
- Wolves In The Throne Room put the vicious black metal back into their eco-friendly sound
- A solid debut by supergroup Filthy Friends delivers exactly what its lineage promises
- Ariel Pink finds his muse on the inspired Dedicated To Bobby Jameson
- JAY-Z finds his third act on 4:44
- Kendrick Lamar takes on all comers with the sharp, streamlined Damn.
- Nine Inch Nails, Foster The People, and more in this week’s music reviews
- Perfume Genius, Forest Swords, Black Lips, and more in this week’s music reviews
- The War On Drugs’ biggest album thrives on its smallest details
- On Future Islands’ elegant The Far Field, humanity (and ’80s pop) lives on
- Widowspeak goes through a beautiful funk on Expect The Best
- Wavves, Land Of Talk, (Sandy) Alex G, and more in this week’s music reviews
- Kesha finds her true colors on her comeback record Rainbow
- Harry Styles takes a bold step forward by leaning on the past in his solo debut
- Tyler, The Creator, Manchester Orchestra, and more in this week’s music reviews
- The Horrors complete their evolution to greatness with V
- Sylvan Esso subverts and embraces the pop world on a brilliant second album
- Washed Out, Lapalux, LANY, and more in this week’s music reviews
- Kedr Livanskiy's Ariadna brings you electronic music from Russia with love
- Thank god SZA finally released Ctrl
- Fleet Foxes return with Crack-Up, but get lost in the mix
- Nosaj Thing hits reset on the quietly audacious Parallels
- The New Pornographers, Arca, Joey Badass, and more in this week’s music reviews
- Deer Tick compartmentalizes its sound on the sprawling Vol. 1 and Vol. 2
- Freddie Gibbs, Mastodon, Pile, and more in this week’s music reviews
- Feist’s Pleasure is a demanding record expressing demanding emotions
- Algiers’ The Underside Of Power is the album 2017 needs
- Nadine Shah goes all in on Holiday Destination
- Here are 6 new albums you should know about this week
- Katy Perry runs away from her strengths on the pop slog Witness
- Girlpool, PWR BTTM, Todd Rundgren, and more in this week’s music reviews
- Wolf Alice’s Visions Of A Life finds beauty in chaos
Excellent Songs recommendation
- 교환일기 [두밧두 와리와리] [MOA Diary Dubaddu Wari Wari] [English translation]
- Coriandoli lyrics
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- 날씨를 잃어버렸어 [We Lost The Summer] [nalssileul ilh-eobeolyeoss-eo] lyrics
- 永遠に光れ [Everlasting Shine] [Turkish translation]
- The Lighthouse Keeper lyrics
- Loba lyrics
- cumartesi lyrics
- 그냥 괴물을 살려두면 안 되는 걸까 [Can't We Just Leave the Monster Alive] [geunyang goemul-eul sallyeodumyeon an doeneun geolkka] [English translation]
- 거울 속의 미로 [Maze in the Mirror] [Arabic translation]
Popular Songs
- I giorni dei falò [Long Ago And Far Away] lyrics
- 간지러워 [Roller Coaster] [ganjileowo] [English translation]
- La casa del nord lyrics
- Ya no vivo por vivir lyrics
- 거울 속의 미로 [Maze in the Mirror] [French translation]
- Guzel kiz lyrics
- Capirò lyrics
- 그냥 괴물을 살려두면 안 되는 걸까 [Can't We Just Leave the Monster Alive] [geunyang goemul-eul sallyeodumyeon an doeneun geolkka] [Bulgarian translation]
- 거울 속의 미로 [Maze in the Mirror] [Russian translation]
- 거울 속의 미로 [Maze in the Mirror] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
