Tell Me Why [Kurdish [Kurmanji] translation]

Min şensek girt, heyfa xwe hilînim

Û tu dibê qeyn gulle nikare bi min, lê ne werê ye

Te vegerek kir, ew bo min sext e

Û dizanim li vegerê tu kî yî

Ez westiyam û nesax bûm ji vê reftara te

Mîna te nedinasim dihesînim

Tu dibêjî ez ji te hez dikim û min dikujî

Û mîna lêdana dil hewcedarê te me

Lê dizanî di reftarê berevajê vê de yî

Dema li dora te bim min dinixumînî

Fêlê te

Erê, di bîra min de ye gotinên te yên şeva borî

Û dizanim tu dibînî te çi kir bi min

Ji min re bêje çira, te çawa pirtûkek nivîsand

Derbarê lewitandina rojekê kesî

Baş e, serê min tevlîhev bû û xeyalşikestî bûm

Min ji bîr kir ka çi bibêjim

Ez nexweş ketim û westiyam ji reftarên te

Tu daxwazên xwe ji min re vedibêjî paşê min sernixûn dikî

Û mîna lêdana dil hewcedarê te me

Lê dizanî di reftarê berevajê vê de yî

Dema li dora te bim min dinixumînî

Fêlê te

Erê, di bîra min de ye gotinên te yên şeva borî

Û dizanim tu dibêjî min çi anî serê wî

Ji min re bêje çira, çira... Ji bo çi tu hestên min biçûk dikî

Hima wusa heî hestên hundir dihesî

Çira... Têkoşîna wêrankirina xeyalên min didî

Hima wusa tenanet tiştê di hişê min de yî

Ez nexweş ketim û westiyam ji reftarên te

Mîna te nedinasim dihesînim

Tu dibêjî ez ji te hez dikim û min dikujî

Û mîna lêdana dil hewcedarê te me

Lê dizanî di reftarê berevajê vê de yî

Dema li dora te bim min dinixumînî

Fêlê te

Erê, di bîra min de ye gotinên te yên şeva borî

Û dizanim tu dibêjî min çi anî serê wî

Ji min re bêje çira, çira... Ji min re bêje çira..

Min xwe paş de kişand, min çûna te pejirad

Min gote qeyn gulle tiştekî bi min nakî

Niha tu dizanî