Tears In The Rain [German translation]

Es ist eine Regennacht, und es ist vorbei

Tränen werden jetzt fallen jeden Moment

Und ich weiß, du bist es

Über den ich hinwegkommen muss

Ich weiß, ich muss

Doch ich weiß nicht, wie

Ich tu so, als hätt ich jetzt alles unter Kontrolle

Ich werde nicht zusammenbrechen, bis ich weg bin

Und ich sage mir, danach bin ich stärker

Ich sage mir, es ist besser so

Im Regen sieht man keine Tränen

So sehr man es auch versucht

Ich kann gar nichts sehen

Nur den Regen in meinen Augen

Tränen kann man nicht sehen im Regen

Also, wenn wir Abschied nehmen

Werde ich wohl vergebens weinen

Denn im Regen sieht man keine Tränen!

Die Zeit ist da, ich lass nun los

Ich lasse alles hinter mir

Und schlage einfach eine neue Seite auf

Und ich werde dich glauben lassen, es sei mir egal

Du wirst nie sehen, dass das alles nur eine Farce ist

Im Regen sieht man keine Tränen

So sehr man es auch versucht

Ich kann gar nichts sehen

Nur den Regen in meinen Augen

Tränen kann man nicht sehen im Regen

Also, wenn wir Abschied nehmen

Werde ich wohl vergebens weinen

Denn im Regen sieht man keine Tränen!

Tränen im Regen... Oh nein!

Tränen im Regen...

Du wirst niemals meine Tränen sehen im Regen

Denn der Regen wird fallen

Und du wirst gar nichts sehen von meinem Schmerz

Und jetzt fällt der Regen, ich will nicht gehen

Ich seh meine Erinnerungen aufbltzen vor meinen Augen wie Geister

Ich bilde mir ein, es gäbe noch einen Hoffnungsschimmer

Aber es ist vorbei, es wird nie mehr dasselbe sein

Im Regen sieht man keine Tränen

So sehr man es auch versucht

Ich kann gar nichts sehen

Nur den Regen in meinen Augen

Tränen kann man nicht sehen im Regen

Also, wenn wir Abschied nehmen

Werde ich wohl vergebens weinen

Denn im Regen sieht man keine Tränen!

Tränen im Regen... Oh nein!

Du wirst niemals meine Tränen sehen im Regen

Denn der Regen wird fallen, Baby...

Im Regen sieht man keine Tränen

So sehr man es auch versucht

Ich kann gar nichts sehen

Nur den Regen in meinen Augen

Tränen kann man nicht sehen im Regen

Also, wenn wir Abschied nehmen

Werde ich wohl vergebens weinen

Denn im Regen sieht man keine Tränen!