Teardrops On My Guitar [Hungarian translation]

Drew rám néz, mosolyt színlelek, hogy ne vegye észre

Mennyire szeretnék együtt lenni vele

Fogadok, hogy gyönyörű a lány, akiről folyton áradozik

S megvan mindene, ami nekem nincs

Drew hozzám szól, s nevetnem kell, annyira vicces

Hogy ha velem van, mást észre sem veszek

Azt mondja, fülig szerelmes, végre megtalálta az igazit

Tűnődöm, vajon tudja-e, róla álmodom egész éjjel

Chorus:

Ő az oka, hogy könnyeket hullatok a gitáromra

Ő az egyetlen, aki miatt kívánok valamit a hullócsillagoktól

Ő a dal, amit a kocsiban énekelek, bár nem tudom, miért teszem

Drew elsétál mellettem, vajon látja, hogy elakadt a lélegzetem?

Ott megy, olyan tökéletes

Hibátlan, bár én lennék ilyen

Jobb ha átöleli a barátnője, s szereti, amennyire csak lehet

Abba a csodálatos szempárba néz, s tudja, milyen szerencsés

Chorus

Egyedül vezetek hazáig

Leoltom a lámpát

Leveszem a képét

S megpróbálok aludni

Mert ő az oka, hogy könnyeket hullatok a gitáromra

Ő az egyetlen, aki összetörheti a szívem

Ő a dal, amit a kocsiban énekelek, bár nem tudom, miért teszem

Ő az idő, amiből sosem elég

Ő minden, ami nekem kell

Drew rám néz, mosolyt színlelek, hogy ne vegye észre