Teardrops On My Guitar [Greek translation]

Ο Ντρού κοιτάζει προς το μέρος μου, προσποιούμαι ένα χαμόγελο ώστε να μη δει

Ότι θέλω και ότι χρειάζομαι όλα όσα θα έπρεπε θα είμαστε

Βάζω στοίχημα πως είναι όμορφη, το κορίτσι για το οποίο μιλάει

Κι εκείνη έχει όλα όσα εγώ θα πρέπει να ζήσω χωρίς

Ο Ντρού μου μιλάει, γελάω επειδή είναι απλά τόσο αστείο

Το ότι δεν μπορώ καν να δω τον οποιοδήποτε όταν αυτός είναι μαζί μου

Λέει ότι είναι τόσο ερωτευμένος, επιτέλους το κατάλαβε

Αναρωτιέμαι αν ξέρει ότι αυτός είναι το μόνο που σκέφτομαι το βράδυ

Αυτός είναι ο λόγος για τα δάκρυα στην κιθάρα μου

Το μοναδικό πράγμα που εξακολουθεί να με κάνει να εύχομαι σ' ένα πεφταστέρι

Αυτός είναι το τραγούδι που εξακολουθώ να τραγουδώ στο αυτοκίνητο, δεν ξέρω γιατί το κάνω

Ο Ντρού περνάει από δίπλα μου, μπορεί να καταλάβει ότι δεν μπορώ να αναπνεύσω;

Και να τος, φεύγει, τόσο τέλεια

Αυτό το είδος του αψεγάδιαστου που εύχομαι να μπορούσα να είμαι

Καλά θα κάνει να τον κρατήσει σφιχτά, να του δώσει όλη της την αγάπη

Να κοιτάξει σε αυτά τα πανέμορφα μάτια και να ξέρει πως είναι τυχερή, επειδή

Αυτός είναι ο λόγος για τα δάκρυα στην κιθάρα μου

Το μοναδικό πράγμα που εξακολουθεί να με κάνει να εύχομαι σ' ένα πεφταστέρι

Αυτός είναι το τραγούδι που εξακολουθώ να τραγουδώ στο αυτοκίνητο, δεν ξέρω γιατί το κάνω

Οδηγώ λοιπόν στο σπίτι μόνη, καθώς σβήνω το φως

Θα ακουμπήσω την φωτογραφία του κάτω και ίσως

Να μπορέσω να κοιμηθώ λίγο απόψε

Αυτός είναι ο λόγος για τα δάκρυα στην κιθάρα μου

Ο μοναδικός που έχει αρκετά από μένα ώστε να μου ραγίσει την καρδιά

Αυτός είναι το τραγούδι που εξακολουθώ να τραγουδώ στο αυτοκίνητο, δεν ξέρω γιατί το κάνω

Είναι ο χρόνος που απαιτείται, αλλά ποτέ δεν υπάρχει αρκετός

Και είναι το μόνο που χρειάζομαι για να πέσω μέσα...

Ο Ντρού κοιτάζει προς το μέρος μου, προσποιούμαι ένα χαμόγελο ώστε να μη δει...