Свет уходящего солнца [Svet ukhodyashchego solntsa] [English translation]

Where did you come from to my life from all directions at once?

Unexpected and unavoidable

You just flowed through my veins

I feel wrong and unsettled with you

but without you – ordinary

It means that you’re a real love

Love not timely at all

but…

(Refrain)

The light from the fading sun

I saw this light in your eyes

The world consisting of two halves

And there is no purpose in this life, but

And there is no purpose in this life, but love

Your artful design is confusing and your rules aren’t consistent

But both the pillow, and everything else, are shared for two

and every time is like the first time

(Refrain)

The light from the fading sun

I saw this light in your eyes

The world consisting of two halves

And there is no purpose in this life, but

And there is no purpose in this life, but love

The light from the fading sun

I saw this light in your eyes

The world consisting of two halves

And there is no purpose in this life, but

And there is no purpose in this life, but love

Takeoff, the first stair car is at her feet, I will juice the operator

I’m in Europe while she’s in Tokyo

Where is my utopian love now?

And I’m flying to her, there sadness in my heart – but it doesn’t matter

Hermes will give me his winged sandals

From the bird's-eye view I’ll dive to you: Hi, konichiwa

Nothing personal, we’re sliding from…

I’m fed up with her unplanned flights

And the silence is louder than thunder and lightening

But it’s pointless to live in the universe without love

(Refrain)

The light from the fading sun

I saw this light in your eyes

The world consisting of two halves

And there is no purpose in this life, but

And there is no purpose in this life, but love

The light from the fading sun

I saw this light in your eyes

The world consisting of two halves

And there is no purpose in this life, but

And there is no purpose in this life, but love