Stay Beautiful [Slovenian translation]

Coryeve oči so kot džungla.

On se smeji, to je kot radio.

On šepeta pesmi v moje okno

v besedah, ki jih nihče ne pozna.

Na vsakem ovinku so lepa dekleta,

ki ga gledajo, kako se vrača domov,

rekoč: ali ve?

Boš sploh kdaj vedel?

Lep si,

vsak mali košček, ljubezen, ali ne veš?

Ti boš res postal nekdo, vprašaj kogarkoli.

Ko najdeš vse, kar si iskal,

upam, da te življenje privede nazaj do mojih vrat.

Oh, ampak če ne, ostani lep.

Cory najde nov način, kako biti

glavni del mojega dne.

slikam slike v glavi,

da jih lahko shranim za deževen dan.

Težko se je pogovarjati,

če mi jemlje dih.

Morala bi reči, hey mimogrede.

Lep si,

vsak mali košček, ljubezen, ali ne veš?

Ti boš res postal nekdo, vprašaj kogarkoli.

Ko najdeš vse, kar si iskal,

upam, da te življenje privede nazaj do mojih vrat.

Oh, in če ne, ostani lep.

Če sva ti in jaz zgodba,

ki ne bo nikoli povedana,

če si ti sanjarjenje,

ki nikoli ne bo oprijemljivo, boš vsaj vedel.

Lep si, vsak mali košček, ljubezen,

in a ne veš, da boš res postal nekdo? Vprašaj kogarkoli.

In ko najdeš vse, kar si iskal,

upam, da te življenje privede nazaj do mojih vrat.

Oh, in če ne, boš ostal

lep lep lep

lep lep lep?

la la la

oh oh oh oh

oh in če ne,

ostani lep

ostani lep

na na na na na