Spaccacuore [Greek translation]

κλείνω τη τηλεόραση

και η κρεμασμένη πεταλούδα πέφτει κάτω

αχ, συμβαίνει και σε μένα

είναι ένα απ' τα όρια μου.

εγώ με τίποτα δεν το βάζω κάτω

εάν το σκέφτομαι ανατριχιάζω.

μου το χες πει κι εσύ

έλεγες εσύ...

σε έστειλα μακρια.

αισθάνομαι τον πόνο της πόλης

δεν κάνω τίποτα, μένω κλεισμένος εδώ.

να κι ένα άλλο απ'τα όρια μου.

δεν ήξερα να σου πω ότι

και μόνο που σε σκέφτομαι ανατριχιάζω

ακόμα κι ένας μαλάκας όπως εγώ

όπως εγώ... όπως εγώ...

μα μην με σκέφτεσαι πια,

σου είπα να το βάλεις σκοπό

Η ΑΓΆΠΗ ΚΑΤΑΣΠΑΡΆΖΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ

κατασπαράζει! κατασπαράζει! κατασπαράζει, αγάπη!

μα μην με σκέφτεσαι πια,

τι θες να περιμένεις?

Η ΑΓΆΠΗ ΚΑΤΑΣΠΑΡΆΖΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ.

κατασπαράζει! κατασπαράζει! κατασπαράζει, αγάπη!

ξέρω ποιός είμαι εγώ

αν δεν έχω διαβάσει Freud.

ξέρω πως εγινα εγώ

αλλά δεν καταφέρνω να χαλαρώσω

και γι'αυτό είμαι εδώ

και εσύ μακριά χιλιόμετρα

που με κοιμάσαι με όποιον κι όποιον

τώρα εκεί... σαν κι εμένα...

μα μην με σκέφτεσαι πια,

σου είπα να το βάλεις σκοπό

Η ΑΓΆΠΗ ΚΑΤΑΣΠΑΡΆΖΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ

κατασπαράζει! κατασπαράζει! κατασπαράζει, αγάπη!

μα μην με σκέφτεσαι πια,

τι θες να περιμένεις?

Η ΑΓΆΠΗ ΚΑΤΑΣΠΑΡΆΖΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΆ.

κατασπαράζει! κατασπαράζει! κατασπαράζει, κατευθείαν