Song for Someone [Chinese translation]

你曾有張不被美麗寵壞的臉

我有些傷痕來自那我曾經去過的地方

你有雙眼睛可以完全看透我

你不害怕任何他們曾經看到過的事情

有人告訴我第一次我什麼都感覺不到

我不知道這些傷口如何癒合

但在你身上我發現了一首歌

如果有盞你無法總是看到的燈光

而這是我們無法永遠存在的世界

如果有種我們不該懷疑的黑暗

而這盞燈，就不要讓它熄滅

而這是一首歌，給某人的歌

這是一首歌，給某人的歌

你讓我進行了對話

只有我們可以溝通的對話

你打破並進入我的想像裡

無論裡頭有什麼，都屬於你可以拿走

有人告訴我第一次我什麼都感覺不到

你慢慢地去治癒，但這可能成為黑暗.

如果有盞你無法總是看到的燈光

而這是我們無法永遠存在的世界

如果有種黑暗會存在或消失

而這盞燈，就不要讓它熄滅

而這是一首歌，給某人的歌

這是一首歌，給某人的歌

而我距離加略山也很遠

且我離我的所在和我需要的地方還有很長的路要走

如果有盞你無法總是看到的燈光

而這是我們無法永遠存在的世界

如果有一個吻，我從你的嘴上偷走了

而這盞燈，就不要讓它熄滅