Somos el mundo 25 por Haití [Ukrainian translation]

День настав

Не можна втрачати ні хвилини

Треба шукати, об'єднувати світ негайно

Стільком потрібен новий світанок

Потрібно допомогти

Ми маємо обов'язок

Нема чого чекати

Когось іншого, хто буде діяти

Коли біль може постукати в твої двері

Об'єднавшись, немає чого боятися

Щоб тріумфувати

Ми маємо зрозуміти

Ми - любов, ми - світ

Ми - світло, яке освітлює з жаром найтемніше

Повні надії

Ми можемо врятувати

Віру, яка нас може вберегти

Разом ти і я

Від серця

Щоб знали, що вони (усі) важливі

Що їхньому горю також співчуваємо усі ми

І щоб вони не були самотні, ми хочемо допомогти

Зі співчуттям, стійкістю і дружбою

Ми - любов, ми - світ

Ми - світло, яке освітлює з жаром найтемніше

Повні надії

Ми можемо врятувати

Віру, яка нас може вберегти

Разом ти і я

Якщо одного разу ти втомишся боротися

Згадай тоді, що я буду на твоєму боці без сумнівів

Я дам тобі руку, щоб ми разом зрозуміли

Як зможемо перемогти

Ми - любов

Нема чого боятися, якщо ми разом, ти і я

Стільком потрібен новий світанок

І лише разом ми відродимося

Ми єдині

Найтемніше

Щосвітанку сонце відроджується

Це те, що ти маєш зрозуміти

Нема чого чекати...

Щоб вони знали, що вони важливі

З любов'ю і надією ми можемо врятувати

Якщо будемо продовжувати, ти і я

Об'єднані латиноамериканці, перш за все, ми люди

Коли хтось впав, тоді ти даєш йому руку

Це брат

Боже, благослови гаїтян

Sak Pase Nap Bule

Тепер ти знаєш, що ми щирі

Ми світ, світ

Ми діти, діти

Землетрус може знищити щось

А ми його відбудуємо

Ми любов, любов

Ми світ

Ми латиноамериканці

Ми даємо свою любов

Це крик на весь світ

Який гримить у твоєму народі

Ми світ

Раса

З єдиним серцем

Ми латиноамериканці, об'єднані піснею

Величною місією

Неси благословіння вірою

Гаїті повстане з пороху і попелу

Кожна дитина має право посміхатися

Дай руку своєму брату

Будь розрадою

Засій землю

І отримаєш винагороду на небесах

Давай!