Someday at Christmas [Spanish translation]

Algún día en la Navidad los hombres no serán niños

Jugando con bombas como los pequeños juegan con los juguetes

Un diciembre cálido nuestros corazones verán

Un mundo en que los hombres son libres

Algún día en la Navidad no habrá guerras

Cuando hayamos comprendido para qué es la Navidad

Cuando hayamos descubierto lo que realmente vale la vida

Habrá paz en la Tierra

Algún día todos nuestros sueños se harán realidad

Algún día en un mundo donde los hombres son libres

Quizás no a tiempo para ti y para mí

Pero algún día en la Navidad

Algún día en la Navidad veremos un Hombre

No niños hambrientos ni manos vacías

Una mañana feliz que compartirá la gente

Nuestro mundo donde la gente se preocupe

Algún día en la Navidad no habrá lágrimas

Todos los hombres son iguales y no tienen temor

En un momento perfecto mi corazón huyó

De nuestro mundo de hoy

Algún día todos nuestros sueños se harán realidad

Algún día en un mundo donde los hombres son libres

Quizás no a tiempo para ti y para mí

Pero algún día en la Navidad

Algún día en la Navidad el hombre no fallará

El odio desaparecerá y el amor prevalecerá

Algún día un nuevo mundo que podamos empezar

Con esperanza en el corazón

(Algún día todos nuestros sueños se harán realidad)

(Algún día en un mundo donde los hombres son libres)

Quizás no a tiempo para ti y para mí

Pero algún día en la Navidad

Algún día en la Navidad