Следи за собой [Sledi za soboyi] [Turkish translation]

Bugün birilerine "Hoşça kal!" diyorlar;

Yarın "Sonsuza kadar elveda!" diyecekler -

Yürekler kan ağlayacak.

Yarın birisi eve döndüğünde,

Şehirlerini yıkıntıların arasında bulacak,

Birisi o yüksekteki vinçten aşağı uçacak.

Kendine iyi bak, dikkatli ol!

Kendine iyi bak!

Yarın sabah birisi yatağında,

Anlayacak ki hasta, tedavisi yok,

Birisi ise, evden çıkar çıkmaz arabanın altında kalacak.

Yarın, hastanelerin birinde

Genç cerrahın eli titreyecek,

Başka biri ormanlık alanda mayına basacak.

Kendine iyi bak, dikkatli ol!

Kendine iyi bak!

Gece üstümüzden bir uçak geçti,

Yarın o, okyanusa düşecek,

Tüm yolcular ölecek.

Yarın bir yerde, kim bilir nerede?

Savaş, epidemi, tipi,

Uzayın kara deliği...

Kendine iyi bak, dikkatli ol!

Kendine iyi bak!