Slave To The Rhythm [Turkish translation]

Geceleri yorganın içinde dans ediyor

İster istemez dans ediyor

İyi hissedene kadar dans ediyor

O uyuyana kadar dans ediyor

Tan vaktinde dans ediyor

Ve hemen yemeğini hazırlıyor

Geç kalamaz, çok zaman ayıramaz

Çocuklar okula gitmeli

Nakarat (x2):

Ritmin kölesi o

Ritmin kölesi o

Ritmin kölesi o

Ritmin kölesi o

Aşkın ritminin, aşk ritminin

İşte onu fazladan çalıştıran

Adamlar için dans ediyor

Kaba olacağından diyor ki

"Efendim, bu gece evde olmalıyım"

Mutfak tezgahında dans ediyor

Saat en geç dokuzda yemek hazırlanır

Bir saat geç hazırlıyor yemeğini

Kafayı yemiş olmalı

(Nakarat)

Çok çalışıyor, başarılı olabilmek için

Kendisini takdir etmeyen bir adam için

Onun sevgisini önemsememesine rağmen

Yine de yapamıyor, köprüleri yakamıyor

Kavga ettikleri gün dans etti

Bir daha dans etmeyeceğine yemin etti

Ama yine de etti, bırakmadı dans etmeyi

Kapıdan dışarıya koşarken

Ölüm korkusuyla gece boyunca dans etti

Kendi melodisiyle dans etti

Bir çığlık koartdı ve gururunu bir kenara bıraktı

Evdekilerin ona muhtaç olduğunu biliyor, evdekilerin

(Nakarat)