Слава Богу за всё! [Slava Bogu za vsyo!] [Slava Bogu za vsyo!] [English translation]

Где-то там далеко и когда-то давно

Жил премудрый и опытный старец.

Он не раз говорил, беспрестанно твердил:

“Слава Богу за скорбь и за радость!”

Слава Богу за всё, слава Богу за всё,

Слава Богу за скорбь и за радость!

Если кто-то тебе что-то грубо сказал,

Или плохо к тебе относился,

Знай об этом, мой друг: воля Божия тут,

С этим надо всегда нам мириться.

Слава Богу за всё, слава Богу за всё,

Слава Богу за скорбь и за радость!

Если ты заболел, занемог тяжело,

И не можешь с постели подняться,

Значит так суждено, по грехам нам дано,

И не надо роптать и бояться.

Слава Богу за всё, слава Богу за всё,

Слава Богу за скорбь и за радость!

Если кто на тебя клеветал и роптал,

То не надо и в этом смущаться,

Знай, Господь для спасенья тебя это дал,

Надо всех здесь любить и смиряться.

Слава Богу за всё, слава Богу за всё,

Слава Богу за скорбь и за радость!

Если кто-то тебя чем-то здесь оскорбил,

Не старайся пред ним оправдаться,

И при этом при всем ты смиряйся и знай,

Что Господь помогает спасаться.

Слава Богу за всё, слава Богу за всё,

Слава Богу за скорбь и за радость!

Если может покажется - крест твой тяжел,

Не под силу тебе он здесь дался,

Знай: Господь не по силам тебе б не послал.

Не ропщи, а люби и смиряйся.

Слава Богу за всё, слава Богу за всё,

Слава Богу за скорбь и за радость!

Научись ты творить волю Божью всегда.

Может быть, и мы будем гонимы,

И с сумой на плечах, со слезами в глазах,

И родными не будем любимы.

Слава Богу за всё, слава Богу за всё,

Слава Богу за скорбь и за радость!

Если будет печаль, и болезни, и скорбь,

Если в чем-то страдать нам придется,

Никого не вини, а всегда говори:

“Все от Бога нам грешным дается”.

Слава Богу за всё, слава Богу за всё,

Слава Богу за скорбь и за радость!

Наши годы пройдут, все друзья отойдут,

Незаметно подкрадется старость.

Но всегда ты тверди и всегда говори:

“Слава Богу за скорбь и за радость!”

Слава Богу за всё, слава Богу за всё,

Слава Богу за скорбь и за радость!