Siempre hay cariño [Croatian translation]

Uvijek ima nježnosti, uvijek ima ljubavi

makar ti se sve činilo mračno i bezbojno

oblak boli obojio je moje plavo nebo

i kad sam najmanje očekivala došao si ti

Uvijek ima nježnosti, uvijek ima ljubavi

makar ti se sve činilo mračno i bezbojno

oblak boli obojio je moje plavo nebo

i kad sam najmanje očekivala došao si ti

Vratio mi se život, vratila se ljubav

a moje jadno srce otvorilo se poput cvijeta

zbogom tugo, ne vraćaj se više

u životu nema vremena za plakanje

zbogom tugo, zbogom, doviđenja

za sve koji traže ljubav

ljubavi uvijek ima

Ljubav je došla u moj život i više neću plakati

boli, opraštam se od tebe

danas moje srce ponovo pjeva

zbogom, zbogom tugo

idi, gle, ne, ne, ne, ne vraćaj se više

ponovo se smijem

i život je opet karneval

Uvijek ima nježnosti, uvijek ima ljubavi

makar ti se sve činilo mračno i bezbojno

zbogom tugo, ne vraćaj se više

u životu nema vremena za plakanje

zbogom tugo, ne vraćaj se više

u životu nema vremena za plakanje

zbogom tugo, zbogom, doviđenja

za sve koji traže ljubav

ljubavi uvijek ima