She's Kinda Hot [Thai translation]

แฟนสาวของฉันกำลังบ่นหนัก เพราะฉันเอาแต่นอน

เธอมักจะกรีดร้อง เมื่อเธอโทรคุยกับเพื่อน

แต่เธอก็ยังแบบว่าเร่าร้อนนะ

เย้ เธอแบบว่าเร่าร้อนนะ

(ก็แค่เราน้อยนิดๆหน่อยๆ)

จิตแพทย์บอกฉันว่า ฉันฝันบ้าบอ

เธอก็บอกว่า ฉันไม่ค่อยเคารพตนเอง

แต่เธอก็ยังแบบว่าเร่าร้อนนะ

เย้ เธอแบบว่าเร่าร้อนนะ

(ก็แค่เราน้อยนิดๆหน่อยๆ)

เธอทำให้ฉันบ้า

เธอจะไม่ออกไปจากหัวของฉัน

แต่เธอก็ยังแบบว่าเร่าร้อนนะ

เพื่อนของฉันลาออกจากวิทยาลัย เพราะมันให้ความรู้สึกเหมือนทำงาน

ทั้งแม่และพ่อของเขาคิดว่าเขาเป็นไอ้ขี้เกียจ

แต่เขายังมีโอกาส

(ไม่ ไม่จริง)

เย้ แต่เขายังมีโอกาส

(ไม่ ไม่จริง)

เมื่อเธอมีแผนการที่ยิ่งใหญ่กว่า

ที่ไม่มีใครคนอื่นเข้าใจ

แต่เธอยังมีโอกาสนะ

(โอ้ พระเจ้า นั่นคือแผนการใหญ่ของเธอหนิ)

พวกนั้นบอกว่าเราคือผู้แพ้ และเราโอเคกับมัน

เราคือผู้นำของผู้ไม่กลับมา

แต่เราก็โอเคนะ

เย้ เราก็โอเคอยู่นะ

เราคือราชาและราชินีแห่งฉากแตกหักใหม่นี้

เย้ เราโอเคนะ

บางครั้ง ฉันรู้สึกเหมือนว่าฉันกำลังจะบ้า

เพื่อนบ้านบอกฉันว่าฉันมีสมองที่แย่

แต่ฉันก็โอเคกับมันนะ

(แต่พวกเราโอเคนะ)

เย้ แต่พวกเราก็โอเคกับมันนะ

(แต่พวกเราโอเคนะ)

เราคือราชาและราชินีแห่งฉากแตกหักใหม่นี้

เย้ เราโอเคนะ

พวกนั้นบอกว่าเราคือผู้แพ้ และเราโอเคกับมัน

เราคือผู้นำของผู้ไม่กลับมา

แต่เราก็โอเคนะ

เย้ เราก็โอเคอยู่นะ

เราคือราชาและราชินีแห่งฉากแตกหักใหม่นี้

เย้ เราโอเคนะ เราจะโอเคนะ

เย้ เราโอเคนะ เราจะโอเคนะ

เย้ เราโอเคนะ เราจะโอเคนะ

เราคือราชาและราชินีแห่งฉากแตกหักใหม่นี้

เย้ เราโอเคนะ เราจะโอเคนะ