Shake the Disease [French translation]

Je ne me mettrai pas à genoux

En te suppliant de m'adorer

Ne vois-tu pas que c'est une souffrance

Et une torture pour moi

Quand je suis incompris

Essaie aussi fort que tu peux

J'ai essayé si fort

Pour te faire voir

Combien c'est important pour moi

Voilà un appel

De mon cœur au tien

Personne ne me connais

Aussi bien que toi

Tu sais combien c'est dur pour moi

De vaincre la maladie

Qui me noue la langue

Dans ce genre de situations

Comprend moi

Certaines personnes doivent être

Ensemble en permanence

Des amants dévoués

L'un à l'autre pour toujours

Maintenant j'ai des choses à faire

Et je l'ai déjà dit

Que je sais que toi aussi

Quand je ne suis plus là

Je serai là par la pensée

Voilà un appel

De mon cœur au tien

Personne ne me connais

Aussi bien que toi

Tu sais combien c'est dur pour moi

De vaincre la maladie

Qui me noue la langue

Dans ce genre de situations

Comprend moi