Säg att det är regn [English translation]

I know you so well

I see exactly when something's wrong

I don't ask what it is

That's got you down

We don't play games

I hope you understand

I'll be here as time goes on

And when you're sad, it's mutual 1

I support you

When they ask how you're doing

Tell me it's rain

That's falling from your cheek

Just a little rain

That dries in the wind

Because no matter what happens

And no matter how it goes

Tell me it's rain

Tell me it's rain

I understand

If you have to smile

At everyone else, be strong

Even though you've lost everything

And when the feelings want to come forward

Tell me it's rain

That's falling from your cheek

Just a little rain

That dries in the wind

Because no matter what happens

And no matter how it goes,

Tell me it's rain

Tell me it's rain

I understand

An eternity can go by,

But we'll still be here

Tell me it's rain

Just a little rain

That's falling from your cheek

Because no matter what happens

And no matter how it goes

Tell me it's rain

Tell me it's rain

(Oh)

You know I understand

(Oh)

Tell me it's rain

And I understand

Tell me it's rain

Tell me it's rain

Because no matter what happens

And no matter how it goes,

Tell me it's rain

Tell me it's rain

I understand

1. vår means ours and it also means spring, but in this context I'm pretty sure she means that when he's sad, she also feels sad