current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
Пусть имена цветущих городов... [Pustʹ imena tsvetushchikh gorodov...] [Polish translation]
Пусть имена цветущих городов... [Pustʹ imena tsvetushchikh gorodov...] [Polish translation]
turnover time：2025-10-28 18:45:35
Пусть имена цветущих городов... [Pustʹ imena tsvetushchikh gorodov...] [Polish translation]
Пусть имена цветущих городов
Ласкают слух значительностью бренной.
Не город Рим живет среди веков,
А место человека во вселенной.
Им овладеть пытаются цари,
Священники оправдывают войны,
И без него презрения достойны,
Как жалкий сор, дома и алтари.
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Osip Mandelshtam
- country:Russia
- Languages:Russian
- Genre:Poetry
- Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Osip_Mandelstam
Osip Mandelshtam Lyrics
- Бессоница [Bessonitsa] [Polish translation]
- Айя-София [English translation]
- Бессоница [Bessonitsa] [Hebrew translation]
- Американка [Amerikanka] lyrics
- Американ бар lyrics
- Tristia [Tristia] [English translation]
- Айя-София lyrics
- Бессоница [Bessonitsa] lyrics
- Tristia [Tristia] lyrics
- Бессоница [Bessonitsa] [English translation]
Osip Mandelshtam Featuring Lyrics
- Нежнее нежного (Nezhnee nezhnogo) (English translation)
- Нежнее нежного (Nezhnee nezhnogo) (French translation)
- Шерри бренди (Sherri brendi) (English translation)
- Шерри бренди (Sherri brendi) lyrics
- Нежнее нежного (Nezhnee nezhnogo) (Hebrew translation)
- Нежнее нежного (Nezhnee nezhnogo) (Turkish translation)
- Нежнее нежного (Nezhnee nezhnogo) lyrics
- Нежнее нежного (Nezhnee nezhnogo) (Polish translation)
Latest update
- Retrospect
- NoMBe
- Zeca Baleiro
- Lesley Li
- La Hungara
- Linda NicLeòid
- Albert Pla
- Kurt Darren
- Yılmaz Çelik
- Hisao Itou
- Fimbulwinter
- Nobody Knows (OST)
- Love in Hanyuan (OST)
- Moe Bandy
- Choo
- Mikael Wiehe
- Steve Hogarth
- Ezio Oliva
- Cally Kwong
- Hayoung
- Kristian Kostov
- Nikka Costa
- My Country, My Parents (OST)
- Rels B
- Laura Flores
- Nasty Kuma
- Lady and the Tramp (OST) [2019]
- DUSTYY HAN
- José María Ruiz
- L'Or du Commun
- HIGH4 20
- Rimi Natsukawa
- Eliana de Lima
- Maka
- Paulo Sousa
- Linda Batista
- Apostolos Hatzihristos
- Birthcare Center (OST)
- ONEWE
- Jimmyy : Jimmy
- Fate in Our Hands (OST)
- Denis
- Xiho
- Djamel O' Touil
- Petter Øien
- Mieko Takamine
- Joseph Haydn
- SpotEmGottem
- Dhoom 3 (OST) [2013]
- New Lost City Ramblers
- Shamuon
- Sen Senra
- NOA (Japan)
- Lalo Guerrero
- Rittz
- Subete ga F ni Naru: The Perfect Insider (OST)
- The Lost Words: Spell Songs
- Gilson de Souza
- Jamie Grace
- Kidd keo
- Mischa MacPherson
- Tom Misch
- Carmen Sevilla
- Herbert Ernst Groh
- Isyn
- Helian Evans
- Dealema
- White House Records & Sokół
- Donatan
- About Time (OST)
- Ali Farka Touré
- Kot Leopold (OST)
- Blood (OST)
- TPWC
- Hugo von Hofmannsthal
- DJ Decks
- Jovelina Pérola Negra
- Kaze
- Trueno
- Midge Ure
- Alka Babir
- Zale
- Gaby Albrecht
- Joanna (France)
- Vince
- Shadow of Justice (OST)
- Alkpote
- Kálmán Imre
- Michiya Mihashi
- Presila
- Sarah Straub
- Bumby
- Sara Carreira
- Anúna
- Carlão
- M Auttapon
- Bonus RPK
- Neuf
- Kyū Sakamoto
- Die Jungen Tenöre
- 졸업하는 날 [Graduation Day] [jol-eobhaneun nal] lyrics
- 좋은 날 [Good Day] [joh-eun nal] [Turkish translation]
- Someday [Russian translation]
- Our Happy Ending [Turkish translation]
- Azúcar En Un Bowl lyrics
- Debaixo Dos Caracóis Dos Seus Cabelos lyrics
- Alt blir en åpen dør [Love is an open door] lyrics
- 마음을 드려요 [I Give You My Heart] [ma-eum-eul deulyeoyo] [Turkish translation]
- 봄,사랑,벚꽃 말고 [Not Spring, Love, or Cherry Blossoms]
- 낙하 [NAKKA] [nagha] [Russian translation]
- Iran Iran 2014 lyrics
- You Send Me Flying [Cherry] lyrics
- 정거장 [Next Stop] [jeong-geojang] [Spanish translation]
- 하루 끝 [Every End of the Day] [seumu sal-ui bom - halu kkeut] [English translation]
- 하루 끝 [Every End of the Day] [seumu sal-ui bom - halu kkeut] [Transliteration]
- 팔레트 [Palette] [palleteu] [English translation]
- 봄,사랑,벚꽃 말고 [Not Spring, Love, or Cherry Blossoms] [English translation]
- 좋은 날 [Good Day] [joh-eun nal] [Russian translation]
- Like You
- Frozen [OST] - Liebe öffnet Tür'n [Love Is an Open Door]
- Dreamer [Transliteration]
- 그대네요 [It's You] [geudaeneyo]
- Someday [English translation]
- I Know [Transliteration]
- SoulMate [German translation]
- 푸르던 [The Shower] [puleudeon] lyrics
- 정거장 [Next Stop] [jeong-geojang] [Russian translation]
- 팔레트 [Palette] [palleteu] lyrics
- 좋은 날 [Good Day] [joh-eun nal] [English translation]
- SoulMate [Russian translation]
- 푸르던 [The Shower] [puleudeon] [Turkish translation]
- 라일락[LILAC] [laillag] [English translation]
- 마음을 드려요 [I Give You My Heart] [ma-eum-eul deulyeoyo] lyrics
- 크레파스 [Pastel Crayon] [keulepaseu] lyrics
- Our Happy Ending lyrics
- 낙하 [NAKKA] [nagha] [English translation]
- SoulMate [Turkish translation]
- I Know
- 크레파스 [Pastel Crayon] [keulepaseu] [Russian translation]
- 마음을 드려요 [I Give You My Heart] [ma-eum-eul deulyeoyo] [Thai translation]
- 하루 끝 [Every End of the Day] [seumu sal-ui bom - halu kkeut] [French translation]
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
- 팔레트 [Palette] [palleteu] [Russian translation]
- 좋은 날 [Good Day] [joh-eun nal] [French translation]
- Into the I-LAND [Transliteration]
- 한낮의 꿈 [Daydream] [hannaj-ui kkum] lyrics
- Whitney Houston - I'm Every Woman
- In My Time of Dying lyrics
- 혼자 있는 방 [In A Room Alone] [honja issneun bang ] lyrics
- 낙하 [NAKKA] [nagha] lyrics
- Dreamer [English translation]
- Ya me voy para siempre lyrics
- 봄,사랑,벚꽃 말고 [Not Spring, Love, or Cherry Blossoms] [Hungarian translation]
- 좋은 날 [Good Day] [joh-eun nal] [Transliteration]
- Dreamer [Russian translation]
- Our Happy Ending [Russian translation]
- Our Happy Ending [English translation]
- 제제 [Zezé] [jeje] [Russian translation]
- 마음을 드려요 [I Give You My Heart] [ma-eum-eul deulyeoyo] [English translation]
- Saturday Night [Is The Loneliest Night In The Week] lyrics
- Someday [Transliteration]
- 봄,사랑,벚꽃 말고 [Not Spring, Love, or Cherry Blossoms] [Russian translation]
- 푸르던 [The Shower] [puleudeon] [English translation]
- 첫 이별 그날 밤 [The night of the first breakup] [cheos ibyeol geunal bam ] [Russian translation]
- 푸르던 [The Shower] [puleudeon] [Russian translation]
- 팔레트 [Palette] [palleteu] [French translation]
- SoulMate [English translation]
- Into the I-LAND
- 마음을 드려요 [I Give You My Heart] [ma-eum-eul deulyeoyo] [Russian translation]
- 하루 끝 [Every End of the Day] [seumu sal-ui bom - halu kkeut] [Russian translation]
- 팔레트 [Palette] [palleteu] [Transliteration]
- 혼자 있는 방 [In A Room Alone] [honja issneun bang ] [Russian translation]
- 팔레트 [Palette] [palleteu] [Russian translation]
- 졸업하는 날 [Graduation Day] [jol-eobhaneun nal] [Russian translation]
- 라일락[LILAC] [laillag] lyrics
- 하루 끝 [Every End of the Day] [seumu sal-ui bom - halu kkeut] lyrics
- 좋은 날 [Good Day] [joh-eun nal] [Transliteration]
- Dreamer
- 동화 [Fairy Tale]
- Ave Maria Algueresa lyrics
- Into the I-LAND [English translation]
- Our Happy Ending [Greek translation]
- SoulMate [Greek translation]
- 팔레트 [Palette] [palleteu] [Transliteration]
- I Know [English translation]
- 내 손을 잡아 [Hold My Hand]
- 좋은 날 [Good Day] [joh-eun nal] [Greek translation]
- I Know [Russian translation]
- 내 손을 잡아 [Hold My Hand] [Transliteration]
- 좋은 날 [Good Day] [joh-eun nal] lyrics
- 푸르던 [The Shower] [puleudeon] [Transliteration]
- SoulMate [Transliteration]
- 제제 [Zezé] [jeje] lyrics
- 정거장 [Next Stop] [jeong-geojang] [English translation]
- SoulMate lyrics
- Someday lyrics
- 첫 이별 그날 밤 [The night of the first breakup] [cheos ibyeol geunal bam ] lyrics
- 봄,사랑,벚꽃 말고 [Not Spring, Love, or Cherry Blossoms] [French translation]
- 팔레트 [Palette] [palleteu] [Turkish translation]
- 한낮의 꿈 [Daydream] [hannaj-ui kkum] [Russian translation]
- Pixar’s ‘Elemental’ Charms Cannes, Closes 2023 Festival With Five-Minute Standing Ovation
- Julia Louis-Dreyfus Talks Possible SAG-AFTRA Strike, Says More Actors Should Be Able to ‘Make a Living Wage’
- DGA Contract Talks: Directors Seek More Time and Clout in Editing Room on Episodic TV
- France’s Dandelooo Secures Broadcast Deal with Argentina’s Pakapaka for Quirino Winner ‘Jasmine & Jambo’ (EXCLUSIVE)
- ‘The Little Mermaid’ Takes Memorial Day Weekend Box Office Crown With Splashy $117.5 Million Debut
- ‘Barry’ Finale: Anthony Carrigan on NoHo Hank’s Cristobal Statue and the Consequences of His ‘Foolish Nature’
- Sydney Sweeney on Entering the Rom-Com Space, Fighting for ‘White Lotus’ Role After ‘Euphoria’ and Surprising Everyone With ‘Reality’
- Max Takes U.S. on Movistar+ Special Ops Thriller ‘La Unidad – Kabul,’ Sold by Beta (EXCLUSIVE)
- Monica Barbaro on ‘Fubar’ and Her Father-Daughter Dynamic With Co-Star Arnold Schwarzenegger: ‘We’d Argue With Smiles on Our Faces’
- ‘The Little Mermaid’ Makeup Designer Responds to ‘Offensive’ Ursula Criticisms: ‘Why Can’t I Do as Good a Job as a Queer Artist?’
- Niall Horan on His Love of Blake Shelton, Respect for Former One Direction Bandmates and Ambitious New Album, ‘The Show’
- ‘The Little Mermaid’: How Halle Bailey’s Locs and Extensions Were Created For Live-Action Film
- Barack Obama Calls Out ‘Embattled’ Studios and Streamers During Panel for His Netflix Series: ‘I’m Very Supportive of the Writers’
- NBCUniversal Hatches Supply Deal With India’s JioCinema – Global Bulletin
- Ed Ames, ‘Daniel Boone’ Star and Ames Brothers Singer, Dies at 95
- In Its Series Finale, ‘Succession’ Comes Full Circle — Again: TV Review
- Why Did HBO Max Become Max? Behind the Streamer’s Relaunch Strategy
- ‘Succession’ Star Matthew Macfadyen on Shiv’s Motivations and Tom’s Future: ‘It’s Just Another Move in a Corporate Nightmare’
- ‘Succession’ Finale: A New CEO Is Chosen After Back-Stabbing Frenzy
- ‘Peter Case: A Million Miles Away’ Review: Doc Looks at a Beloved Rocker Who Gave Up Band Life for His Acoustic Guitar
- Joanna Arnow’s ‘The Feeling That the Time for Doing Something Has Passed’ Sells French Rights to Pan Distribution (EXCLUSIVE)
- ‘The Pot au Feu’ Director Tran Anh Hung on his Cannes Competition Entry, a Slow-Cooking Romance With Juliette Binoche, Benoit Magimel
- Why Did HBO Max Become Max? Behind the Streamer’s Relaunch Strategy
- TV Academy Cancels Its 16th Annual Honors Event, Which Had Been Set for Next Week
- Self-Tape Debate Hits U.K. as Actors Demand Regulation: ‘We’re Being Treated With Absolute Disdain’ (EXCLUSIVE)
- Gary Kent, Stuntman and Actor in Numerous B-Movies, Dies at 89
- Taylor Swift’s 3.5 Hour New York City Stop on the ‘Eras Tour’ Cements Her Pop Culture Dominance, Celebrates Ice Spice: Concert Review
- Milt Larsen, Magic Castle Co-Founder and TV Game Show Writer, Dies at 92
- ‘How to Have Sex’ Wins Un Certain Regard Award at Cannes Film Festival
- WGA Rallies With L.A. Unions: ‘It’s Going to Be a Hot Labor Summer’
- ‘Succession’ Scripts Top Bestseller Lists Following Series Finale
- Whoopi Goldberg Says ‘American Idol’ Sparked the ‘Downfall of Society’
- Martin Scorsese Meets Pope Francis, Announces Film About Jesus – Report
- Wim Wenders on Why Hirayama, the Tokyo Toilet Cleaner in ‘Perfect Days,’ Matters: ‘There Are No Nobodies!’
- George Maharis, ‘Route 66’ Star, Dies at 94
- Common Sense Networks, Integral Ad Science Strike Kids-Advertising Alliance
- Edward James Olmos Opens Up About Battle With Throat Cancer: ‘I’ve Gotten Close to Death, But That Was Really Close’
- Nielsen Streaming Top 10: ‘Ted Lasso’ Reaches Series High Viewership With 795 Million Minutes in One Week
- ‘Succession’ Standout Arian Moayed Reflects on Stewy’s Best Moments: ‘He’s the Son That Logan Always Wanted’
- ‘The Zone of Interest,’ ‘The Settlers’ Score Fipresci Awards at Cannes
- Jesse Collins Entertainment to Take Over as Producers of This Year’s Emmys on Fox (EXCLUSIVE)
- Carey Mulligan’s 11 Best Film Performances: From ‘Promising Young Woman’ to ‘She Said’
- Self-Tape Debate Hits U.K. as Actors Demand Regulation: ‘We’re Being Treated With Absolute Disdain’ (EXCLUSIVE)
- Elizabeth Olsen Advises New MCU Actors to Sign on for Only One Project: ‘That Way You Have More Control’
- Milt Larsen, Magic Castle Co-Founder and TV Game Show Writer, Dies at 92
- Taylor Swift Has Fans Losing It With the Revealing Lyrics of New Song ‘You’re Losing Me’
- 100 Most-Watched TV Series of 2022-23: This Season’s Winners and Losers
- ‘Feathers’ Director Omar El Zohairy to Helm English-Language Drama ‘Mammals’
- Priyanka Chopra Jonas Reveals She Paid Back a Film Production Because She ‘Couldn’t Look’ at the ‘Dehumanizing’ Director
- China Box Office: ‘Fast X’ Wins Second Weekend, While ‘The Little Mermaid’ Flop Sparks Debate on Racism, Casting and Political Correctness
- Embattled ITV Presenter Phillip Schofield Dropped by Agency After Admitting Affair With Young Staffer
- ‘Succession’ Season 4 Was a Mess — Until the Series Finale
- Don’t Forget About GaTa: How the ‘Dave’ Star’s Cathartic Role Let Him Both Entertain and Inspire
- ‘Weird Al’ Yankovic on Outlasting the Stars He Parodies, Why He’s Not Making New Music and the Truth About His Torrid Affair With Madonna
- ‘The Little Mermaid’ Dominates Memorial Day Box Office With $118 Million Debut
- ‘The Little Mermaid’s’ New Grooves: Halle Bailey, Rob Marshall Dive Into the Musical Numbers — Including Three New Songs and a Deleted Track
- Cannes Critics’ Week Celebrates Mexican Cinema’s ‘Vibrant Energy’ With Morelia Shorts
- Goodbye, ‘Succession’: A Pre-Finale Ode to the Great Show of Our Time
- ‘Yellowjackets’ Christina Ricci on the Difficulties of Filming That Devastating Finale, Misty’s ‘Selfish’ Choice and the Antler Queen Reveal
- Will ‘Better Call Saul’ Finally Win an Emmy?
- Edward James Olmos Opens Up About Battle With Throat Cancer: ‘I’ve Gotten Close to Death, But That Was Really Close’
- ‘Andor’ Costume Designers Break Down Looks of Mon Mothma, Luthen Rael and Imperial Prisoners
- ‘The Little Mermaid’ Costume Designer Colleen Atwood Explains How She Built Ariel’s Mermaid Tail
- Wim Wenders on Why 3D Makes You Think More Deeply: ‘You Could Just as Well Be Brain Dead in Some Movies’
- Congolese Belgian Rapper-Turned-Filmmaker Baloji Looks for Good ‘Omen’ With Cannes Debut
- It’s Back! MoviePass Launches Nationwide at 4,000-Plus Theaters — but With a Very Different Pricing Model
- Box Office: ‘The Little Mermaid’ Swimming to No. 1 With $38 Million Opening Day
- ‘The Old Oak’ Review: Ken Loach’s Drama Shines a Vital Light on Working-Class British Racism Until It Succumbs to Soft-Hearted Wish-Fulfillment
- APA Promotes Brady Torgeson, Alex Chaykin to Partner (EXCLUSIVE)
- Left-Wing Director Ken Loach, Writer Paul Laverty on the Poisonous Seed-Bed for Far Right Politics in Britain’s Rust-Belt Communities
- Taylor Swift Announces ‘Midnights’ Deluxe Album With Ice Spice and More Lana Del Rey
- WGA Rallies With L.A. Unions: ‘It’s Going to Be a Hot Labor Summer’
- ‘Elemental’ Review: A Hothead and a Water-Boy Fall for One Another in Pixar’s Overcomplicated Rom-Com
- ‘Declaration of War’ Director Valerie Donzelli Tackles Toxic Relations With Virginie Efira Starrer ‘Just the Two of Us’
- ‘About My Father’ Star Sebastian Maniscalco on Moving His Dad to Tears, Writing a Feature and Bartending for Jerry Seinfeld
- ‘Goodbye Julia’ Review: Two Women Forge a Connection Across Devastating Divides in an Engrossing Sudanese Drama
- John Cleese Won’t Cut Controversial ‘Life of Brian’ Scene for Stage Adaptation: ‘All of a Sudden We Can’t Do It Because It’ll Offend People’
- ‘Yellowjackets’ Christina Ricci on the Difficulties of Filming That Devastating Finale, Misty’s ‘Selfish’ Choice and the Antler Queen Reveal
- ‘The Super Mario Bros. Movie’ Sets Box Office Record in Japan, Underlining Hollywood Recovery
- ‘Succession’ Composer Explains How He Crafted ‘Raw Emotion’ Through Score for Heavy Final Season
- XYZ Films Closes Raft of Deals on Czech Sci-Fi Feature ‘Restore Point’ (EXCLUSIVE)
- Cannes Awards: ‘Anatomy of a Fall’ Takes Palme d’Or, ‘The Zone of Interest’ and ‘The Pot au Feu’ Among Winners
- Variety’s ‘Actors on Actors’ Season 18 Returns With Jenna Ortega, Jennifer Coolidge, Pedro Pascal, Katherine Heigl and More
- ‘Cobweb’ Review: Song Kang-ho Stars in Kim Jee-woon’s Frantic, Flimsy Moviemaking Meta-Farce
- Palme d’Or Winning ‘Anatomy of a Fall’ Director Justine Triet Sparks Uproar in France with Fiery Political Speech
- ‘Succession’ Creator Reveals Why He Believes [SPOILER] Had to Win in the End, and Fates of the Rest of the Characters
- ‘Succession’ Composer Nicholas Britell on the Season 4 Soundtrack: ‘This Score Represents the Culmination of My Musical Vision’
- ‘The Little Mermaid’: How Halle Bailey’s Locs and Extensions Were Created For Live-Action Film
- In Season 2, ‘Yellowjackets’ Was at Odds With Itself
- 12 Must-See Films From the Cannes Film Festival
- Shari Redstone’s National Amusements Receives $125 Million Investment From BDT & MSD Capital Partners
- It’s Back! MoviePass Launches Nationwide at 4,000-Plus Theaters — but With a Very Different Pricing Model
- Showrunners on Strike Say There’s No Debate: Producing is Writing
- 61 Best HBO/Max Television Performances of All-Time: From Kieran Culkin and Sarah Snook to Bill Hader and Anthony Carrigan
- Rachel Brosnahan on ‘The Marvelous Mrs. Maisel’ Series Finale: ‘It Was the Perfect Way to End’
- Co-Helmer João Salaviza on Un Certain Regard Winner ‘The Buriti Flower,’ the Krahos’ Sophisticated Battle for Land Rights
- ‘The Idol’ Co-Creator Reza Fahim on Cannes Highs, Hollywood Lows and Bonding With the Weeknd
- ‘Reality’ Actor Marchánt Davis Talks Working With Tina Satter on HBO’s FBI Whistleblower Drama
- Apple TV+ ‘Hijack’ Starring Idris Elba Receives First Official Trailer (TV News Roundup)
- ‘Barry’ Ends With a Bang: Henry Winkler Explains the Ending and What’s Next for Gene
Excellent Songs recommendation
- All in the Name
- لا تعاتب [La Teateb] lyrics
- قله [Gella] [English translation]
- ما كنك [Ma Kannek] lyrics
- چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
- فزي له يا ارض [Fazila ya Ardh] lyrics
- متغير علي [Mitghayer Alai] [English translation]
- Big White Room lyrics
- La Robe et l'Échelle lyrics
- قله [Gella] lyrics
Popular Songs
- كلما [Kallama] lyrics
- غيروه [Ghayarouh] lyrics
- قول آمين [Goul Amin] lyrics
- قلبي يسلم عليك [Galbi Yesallem Aleak] lyrics
- ما اذكر متى [Mathkor Meta] [English translation]
- ما اذكر متى [Mathkor Meta] [Turkish translation]
- للحين احبك [Lel7een A7ebek] [English translation]
- متغير علي [Mitghayer Alai] [English translation]
- لين شافوني [Lain Shafooni] lyrics
- قدمت لي [Qadamt Li] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
