Prendre un enfant [Italian translation]

Prendere un bambino per mano

Per portarlo verso il domani

Per dargli fiducia nei suoi passi 1

Prendere un bambino come un re

Prendere un bambino tra le braccia

E per la prima volta

Asciugargli le lacrime soffocandolo di gioia

Prendere un bambino tra le braccia

Prendere un bambino per il cuore

Per alleviare le sue pene

Molto dolcemente, senza parlare, senza pudore

Prendere un bambino sul proprio cuore

Prendere un bambino tra le braccia

Ma per la prima volta

Versare lacrime soffocando la sua gioia

Prendere un bambino con sé

Prendere un bambino per mano

E cantargli delle filastrocche

Per farlo addormentare quando scende la sera

Prendere un bambino con amore

Prendere un bambino come viene

E consolare le sue pene

Vivere la propria vita per anni e poi, all’improvviso

Prendere un bambino per mano

Guardando al fondo della strada

Prendere un bambino come proprio

1. Letteralmente: nel suo passo.