Pour oublier [Czech translation]

Děti z měst, děti z venkova,

vytvoříme si pro nás ostrov,

kde budeme šťastní.

Na obzoru není žádná práce.

Není to proto, že bychom byli hloupí, ale protože je nás strašně moc.

Takže budeme cílit na špetku radosti,

kterou si poneseme v batozích, když se všechno pokazí.

A zítra se hodiny zastaví,

jak by řekl George, to je naprosto samozřejmé!

Půjdeme a budeme oslavovat.

Půjdeme a budeme se chovat jako králové,

abychom si vyčistili hlavy,

abychom všechno zapomněli.

Půjdeme a budeme oslavovat.

Půjdeme a budeme se chovat jako králové,

abychom si vyčistili hlavy,

abychom zapomněli, zapomněli, zapomněli, zapomněli.

Čas, který strávíme pláčem, se nám štosuje v našich báglech.

Je to čas, který nás strhá, který nás zlomí,

jak by řekl George, samozřejmě!

Půjdeme a budeme oslavovat.

Půjdeme a budeme se chovat jako králové,

abychom si vyčistili hlavy,

abychom všechno zapomněli.

Půjdeme a budeme oslavovat.

Půjdeme a budeme se chovat jako králové,

abychom si vyčistili hlavy,

abychom zapomněli, zapomněli, zapomněli, zapomněli.

Budoucnost ani minulost už neexistují, budoucnost ani minulost už neexistují, budoucnost ani minulost už neexistují.

Tancuj, tancuj.

Budoucnost ani minulost už neexistují, budoucnost ani minulost už neexistují, budoucnost ani minulost už neexistují.

Tancuj, tancuj

La la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la

Půjdeme a budeme oslavovat.

Půjdeme a budeme se chovat jako králové,

abychom si vyčistili hlavy,

abychom všechno zapomněli.

Půjdeme a budeme oslavovat.

Půjdeme a budeme se chovat jako králové,

abychom si vyčistili hlavy.

Ohhh

Abychom zapomněli, zapomněli, zapomněli, zapomněli.

Jo, abychom zapomněli, zapomněli, zapomněli, zapomněli.

Budoucnost ani minulost už neexistují, budoucnost ani minulost už neexistují, budoucnost ani minulost už neexistují.

Tancuj, tancuj

Budoucnost ani minulost už neexistují, budoucnost ani minulost už neexistují, budoucnost ani minulost už neexistují.

Tancuj, tancuj

La la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la