Poster Girl [French translation]

Je suis la fille du poster, amoureuse de l'Asie

J'adore le romantisme, je lis de la fantaisie

Mon motto «je me rendrai au rendez-vous»

Si tu es libre, désolée, au revoir

Mon humeur restera dans le lecteur

Je reste avec toi un instant

Refrain:

Ne sois pas surpris, je gagne grâce à mon sourire

Il n'y a pas de quoi être surpris, ce serait une erreur

Je renais, je comprends que

Tu resteras à nouveau avec moi, ne dis plus un mot

Moscou ou Vologda, Kamchatka ou Kostroma1

On se hâte de la même façon, on rencontre de belles choses

On aime désespérément, on blesse par inadvertance

Ca change encore entre nous... par télégrammes

Mon humeur concerne chacun

Mais je ne donne mon soleil qu'à ceux qui importent

Refrain:

Ne sois pas surpris, je gagne grâce à mon sourire

Il n'y a pas de quoi être surpris, ce serait une erreur

Je renais, je comprends que

Tu resteras à nouveau avec moi, ne dis plus un mot

Mon humeur restera dans le lecteur

Je reste avec toi un instant

Refrain:

Ne sois pas surpris, je gagne grâce à mon sourire

Il n'y a pas de quoi être surpris, ce serait une erreur

Je renais, je comprends que

Tu resteras à nouveau avec moi, ne dis plus un mot

1. localités russes