Piel morena [Romanian translation]

I.

Este magia corpului táu sau aroma respiraţiei tale

Este focul din semineul tau ce má tine captiv

Otrava dulce a farmecului táu este flacara care má arde

Este mierea tandretii tale motivul nebuniei mele

Nu sunt nimic fără lumina ochilor tăi

Fără ecoul râsului tau care se furişează la fereastra mea

Eşti singurul stápan al căldurii de pe perna mea

Din nopţiile mele de nostalgie

Din visele şi speranţele mele

Refren:

Piele bronzatá

Cântec de pasiune si nisip

Piele bronzatá

Noaptea sub stele

Esti o piele maro

Plaja, soarele si palmieri

Piele bronzatá

Visul primáverii mele

Sáruturile tale sunt fructe dulci care mă îmbată

Care alungá tristetea mea si îmi aduce în cele din urmă linisteatea

Prizonierul dragostei tale în zori

A sárutului táu, a atingerilor tale care rămân în sufletul meu

Refren:

Piele maro esti cumbia, soare şi nisip (cor)

Piele maro, delirul meu şi condamnarea mea

Este magia din corpului tau sau aroma respiraţiei tale

Este focul din semineul tau ce ma tine prizonier, oh doamne

Ay caramba!

Piele maro esti cumbia, soare şi nisip (cor)

Piele maro, delirul meu şi condamnarea mea

Eşti delicatá ca vântul ,Esti un gand dulce

Esti soarele graului meu, Esti mierea rautatilor mele

Piele bronzatá

Numai langa tine sunt fericit

Piele bronzatá

Am atat de multe lucruri pentru tine

Piele bronzatá

Ma topesc in focul tau incet

Piele bronzatá

Sunt prizonierul táu