Party Of One [Russian translation]

[Строфа 1: Брэнди Карлайл]

Официант, подай это на мою часть стола.

Ты единственная одинокая душа в этом месте,

И ты уже допиваешь свой кофе.

Но тогда куда ты собираешься бежать?

Почему у тебя сейчас такое лицо?

[Строфа 2: Сэм Смит]

Ты всегда должна давать солнцу обуздать свой гнев.

И пусть зло исчезнет, пока ты спишь.

Приблизь свой гнев к моменту,

Когда ты готова его побороть.

Спой, чтобы твоя печальная душа могла отдохнуть.

[Припев: Брэнди Карлайл и Сэм Смит]

Я влюбилась тебя с первого взгляда.

И ты знаешь, что я до сих пор люблю тебя.

И я устала, но теперь я твоя.

[Строфа 3: Сэм Смит и Брэнди Карлайл]

Даже не думай о свободе,

Или о том, как улететь без меня.

Или вернуться к своим обещаниям после борьбы за справедливость.

Потому что твои пустяковые поступки, эгоистичные заявления

И причиняющие боль слова

Всего лишь безобидные вещи.

О, твои постоянные размышления и скрытное пьянство

Делают тебя все более одиноким.

И, детка, ты можешь захлопнуть дверь за собой,

Но она никогда не закроется.

Потому что ты дома, ты уже дома...

[Припев: Сэм Смит и Брэнди Карлайл]

Я устала, я устала, я устала

Я влюбилась тебя с первого взгляда.

И ты знаешь, что я до сих пор люблю тебя.

Я влюбилась тебя с первого взгляда.

И ты знаешь, что я до сих пор люблю тебя.

Я больше не хочу доказывать свою правоту.

Боже, я не хочу больше ссориться.

Теперь я не на твоей стороне.

[Конец: Сэм Смит и Брэнди Карлайл]

Ооу, я устал

Я не владею собой.

Я ухожу...

И я возвращаюсь домой.

Потому что я твой, я твой, я твой, я твой, я твой, я твой

Я твой, я твой, я твой, я твой, я твой, я твой