No se me hace fácil [Czech translation]

Možná nechceš tuhle melodii,

Jež šeptá ve tvé duši a přináší ti vzpomínku

Možná i když nejsme spolu, tak

Ucítíš vzduch, jenž přijde k tobě

Možná tvá srdeční zbabělost

Nevyléčí mé ticho

Možná nikdy si nepřestala, abys

Nahradila svou pýchu za úsvit

Možná jsem to já, kdo je špatný

Když si myslím, že si se změnila

A těším se až tě uvidím, můj smutek

Nikdo mi neřekl, že tohle byl konec

Není lehké pro mě zapomenout,

Dovol mi tě ještě jednou políbit,

Abych se vrátil do noci jako sen

Není lehké se zbavit tvého srdce

Není jednoduché tě vyzvat, milovat

A svázat tě nějakým důvodem

Být stínem tvé cesty

Možná nechceš tuhle melodii,

Jež šeptá ve tvé duši a přináší ti vzpomínku

Možná i když nejsme spolu, tak

Ucítíš vzduch, jenž přijde k tobě

Možná tvá srdeční zbabělost

Nevyléčí mé ticho

Možná nikdy si nepřestala, abys

Nahradila svou pýchu za úsvit

Možná jsem to já, kdo je špatný

Když si myslím, že si se změnila

A těším se až tě uvidím, můj smutek

Nikdo mi neřekl, že tohle byl konec

Není lehké pro mě zapomenout,

Dovol mi tě ještě jednou políbit,

Abych se vrátil do noci jako sen

Není lehké se zbavit tvého srdce

Není jednoduché tě vyzvat, milovat

A svázat tě nějakým důvodem

Být stínem tvé cesty

Není to pro mě lehké