Nevermind [Greek translation]

Ο πόλεμος χάθηκε

Η συνθήκη υπογράφτηκε

Δεν πιάστηκα

Ξεπέρασα τα όρια

Δεν πιάστηκα

Παρόλο που πολλοί προσπάθησαν

Ζω ανάμεσά σας

Καλά μεταμφιεσμένος

Έπρεπε ν' αφήσω

Τη ζωή μου πίσω

Σκάβω μερικούς τάφους

Δεν θα βρεις ποτέ

Η ιστορία έχει ειπωθεί

Με γεγονότα και ψέματα

Είχα ένα όνομα

Αλλά δεν πειράζει

Δεν πειράζει

Δεν πειράζει

Ο πόλεμος χάθηκε

Η συνθήκη υπογράφτηκε

Υπάρχει η Αλήθεια που ζει

Και η Αλήθεια που πεθαίνει

Δεν ξέρω ποια

Οπότε δεν πειράζει

Η νίκη σου

Ήταν τόσο ολοκληρωμένη

Που μερικοί ανάμεσά σου

Σκέφτηκαν να κρατήσουν

Μια καταγραφή από

Τις μικρές μας ζωές

Τα ρούχα που φορούσαμε

Τα κουτάλια μας, τα μαχαίρια μας

Τα παιχνίδια της τύχης

Οι στρατιώτες μας παίχτηκαν

Οι πέτρες που κόψαμε

Τα τραγούδια που κάναμε

Ο νόμος μας της ειρήνης

Που καταλαβαίνει

Ένας σύζυγος ηγείται

Μια σύζυγος διατάζει

Και όλα αυτά

Εκφράσεις από την

Γλυκιά αδιαφορία

Μερικοί το λένε αγάπη

Την πολλή αδιαφορία

Μερικοί το λένε μοίρα

Αλλά είχαμε ονόματα

Πιο ευχάριστα

Ονόματα τόσο βαθιά

Και ονόματα τόσο αληθινά

Είναι αίμα σε μένα

Είναι σκόνη σε σένα

Δεν υπάρχει ανάγκη

Και αυτή επιβιώνει

Υπάρχει η Αλήθεια που ζει

Και η Αλήθεια που πεθαίνει

Δεν πειράζει

Δεν πειράζει

Ζω τη ζωή

Που άφησα πίσω

Υπάρχει η Αλήθεια που ζει

Και η Αλήθεια που πεθαίνει

Δεν ξέρω πια

Οπότε δεν πειράζει

Δεν θα μπορούσα να σκοτώσω

Με τον τρόπο που σκοτώνεις

Προσπάθησα, απέτυχα

Με "έδωσες"

Τουλάχιστον προσπάθησες

Πήγες με τη μεριά την οποία

Απεχθάνεσαι

Αυτή ήταν η καρδιά σου

Αυτό το σμήνος από μύγες

Αυτό ήταν κάποτε στο στόμα σου

Αυτό το μπολ με τα ψέματα

Τα σερβίρεις ικανοποιητικά

Δεν εκπλήσσομαι

Είσαι από το σόι τους

Είσαι ένα από αυτά

Δεν πειράζει

Δεν πειράζει

Έπρεπε να αφήσω τη

Ζωή μου πίσω

Η ιστορία έχει ειπωθεί

Με γεγονότα και ψέματα

Κατέχεις τον κόσμο

Οπότε δεν πειράζει

Δεν πειράζει

Δεν πειράζει

Ζω τη ζωή

Που άφησα πίσω

Τη ζω στο έπακρο

Τη ζω πλούσια

Μέσα από στρώσεις του χρόνου

Που δεν μπορείς να διαχωρίσεις

Η γυναίκα μου είναι εδώ

τα παιδιά μου επίσης

Οι τάφοι τους είναι ασφαλείς

Από φαντάσματα σαν εσένα

Σε μέρη βαθιά

Με ρίζες περιτυλιγμένες

Ζω τη ζωή

Που άφησα πίσω

Ο πόλεμος χάθηκε

Η συνθήκη υπογράφτηκε

Δεν πιάστηκα

Ξεπέρασα τα όρια

Δεν πιάστηκα

Παρόλο που πολλοί προσπάθησαν

Ζω ανάμεσά σας

Καλά μεταμφιεσμένος