Nachspiel [Hungarian translation]

Ich möchte lassen diese glanzumspielte Welt,

In der manch dunkler Fleck ins Aug' mir fällt,

Und möchte fortziehn von den Menschen weit

In eine wilde Einsamkeit!

Dort würde ich dem Laubgeflüster lauschen

Und horchen auf des Bächleins Rauschen

Und auf der Vögel Sang,

Und würde nach der Wolken Wandrung sehen

Und nach der Sonne Auf- und Untergang, --

Und endlich selber mit ihr untergehen.