My Life [Greek translation]

Με πήρε τηλέφωνο ένας παλιός φίλος

Ήμασταν πολύ καλοί φίλοι κάποτε

Είπε πως δεν μπορούσε να συνεχίσει με τον Αμερικάνικο τρόπο. Έκλεισε το μαγαζί του, πούλησε το σπίτι του

Αγόρασε ένα εισιτήριο για την Δυτική Ακτή

Τώρα κάνει stand up comedy στο Λος Άντζελες

Δεν χρειάζεται ν' ανησυχείς για μένα γιατί είμαι μια χαρά

Δεν θέλω να μου πεις πως έφτασε η ώρα να έρθω σπίτι

Δεν με νοιάζει τι λες πιά, αυτή είναι η δική μου ζωή

Συνέχισε με τη δική σου ζωή και άσε με ήσυχο

Ποτέ δεν είπα πως έπρεπε να μου προσφέρεις μια δεύτερη ευκαιρία. (Ποτέ δεν το είπα πως έπρεπε)

Ποτέ δεν είπα πως ήμουν θύμα των περιστάσεων

(Ποτέ δεν το είπα)

Ακόμα ανήκω, αλλά δεν θέλω να με παρεξηγήσεις

Μπορείς να πεις αυτό που σκέφτεσαι

Αλλά όχι (σπαταλώντας) τον χρόνο τον δικό μου

Θα σου πουν πως δεν μπορείς να κοιμηθείς μόνος σ' ένα άγνωστο μέρος. Και μετά θα σου πουν πως δεν μπορείς να κοιμηθείς με κάποιον άλλον. Αλλά αργά η γρήγορα κοιμάσαι στο δικό σου χώρο. Όπως κι να 'χει, δεν πειράζει αν ξυπνήσεις μόνος σου

Δεν χρειάζεται ν' ανησυχείς για μένα γιατί είμαι μια χαρά

Δεν θέλω να μου πεις πως έφτασε η ώρα να έρθω σπίτι

Δεν με νοιάζει τι λες πιά, αυτή είναι η δική μου ζωή

Συνέχισε με τη δική σου ζωή και άσε με ήσυχο

Ποτέ δεν είπα πως έπρεπε να μου προσφέρεις μια δεύτερη ευκαιρία. (Ποτέ δεν το είπα πως έπρεπε)

Ποτέ δεν είπα πως ήμουν θύμα των περιστάσεων

(Ποτέ δεν το είπα)

Ακόμα ανήκω, αλλά δεν θέλω να με παρεξηγήσεις

Μπορείς να πεις αυτό που σκέφτεσαι

Αλλά όχι (σπαταλώντας) τον χρόνο τον δικό μου

Δεν με νοιάζει τι λες πιά, αυτή είναι η δική μου ζωή

Συνέχισε με τη δική σου ζωή και άσε με ήσυχο

Κράτα τα για τον εαυτό, αυτή είναι η δική μου ζωή (x4)