My Country 'Tis of Thee [Russian translation]

О тебе, страна моя,

Свободы милая земля,

О тебе пою я.

Земля где погибли предки мои!

Земля пилигримов гордости!

Со склонов всех гор

Пусть свобода звучит!

Родная моя страна, ты

Земля благородных и свободных,

Твоё имя люблю.

Люблю твои камни и ручьи,

Твои леса и купола холмов твоих;

Сердце моё заполняется восторгом

Как и там в вышине.

Пусть музыка раздувает ветра,

И пусть со всех деревьев звучит

Милой свободы песня.

Пусть смертные языки заговорят;

Пусть каждый, кто дышит запоёт;

Пусть и камни больше не молчат

А звук этот протрубят.

Бог наших отцов, тебе,

Свободы автору,

Тебе мы поём.

Пусть во веки веков земля наша светится

Священным огнём свободы;

Силой своей нас защити,

Великий Бог, наш Царь!