Мене [Mene] [Czech translation]

Najdi mě, vyděs mě,

uzdrav mě, polib mě,

ve snech hledej, když mě nemáš...

Vezmi si mě, zapomeň na mě,

pak znovu najdi, zavolej mi,

odpusť mi, že na to čekám !

Nenechávej mě sobě samému

se svou, s tvojí láskou.

Nenechávej mě sobě samému,

nenechávej mě, když už jsem tě našel.

Změň se, nebo se znič,

poznej samu sebe, vydej se ze sebe.

Vydej se, jako když nejvíc miluješ.

Vydej se, jako já se kdysi vydal,

nespi tak, jako já kdysi nespal,

neboť nenajdeš, pokud nikdy neztratilas.

Nenechávej mě sobě samému

se svou, s tvojí láskou.

Nenechávej mě sobě samému,

nenechávej mě, když už jsem tě našel.

Nenechávej mě !

Vydej mě ! Poznej samu sebe !

Nenechávej mě se svou láskou !

Nenechávej mě ! Vydej !

Poznej mě ! Nenechávej mě !

Já už jsem tě našel !