ME! [Czech translation]

[Intro: Taylor Swift]

Slibuju, že nikdy nenajdeš nikoho, jako já

[Verš 1: Taylor Swift]

Vím, že jsem složitá, zlato, UH!

Vím, že nikdy nemyslím než skáču

A ty jsi ten typ kluka, kterého holky chtějí

(A je tu spoustu super holek)

Vím, že jsem se zbláznila po telefonu

Nikdy nenechávám nic dostatečně napokoji

A problémy mě následují, kam jdu

(A je tu spoustu super holek)

[Před-Refrén: Taylor Swift]

Ale v jedna věc není, jako ostatní

Jako duha s všemi barvami

Panenko, když dojde na milence

Slibuju, že nikdy nenajdeš nikoho, jako

[Refrén: Taylor Swift]

Já-á-á, ooh-ooh-ooh-ooh

Já jsem jediná ze mě

Zlato, tohle je moje zábava

Á-á-á, ooh-ooh-ooh-ooh

Ty jsi jediný z tebe

Zlato, tohle je tvoje zábava

A slibuju, že tě nikdo nebude milovat, jako já-á-á

[Verš 2: Brendon Urie & Taylor Swift]

Vím, že mám tendenci to všechno dělát o mně

Vím, že nedostaneš, to co prostě vidíš

Ale já tě nikdy nebudu nudit, zlato

(A je tu spoustu chromých kluků)

A když jsme měli tu hádku v dešti

Ty jsi běžel za mnou a zavolal mé jméno

Nikdy tě nechci vidět odejít

(A je tu spoustu chromých kluků)

[Před-Refrén: Taylor Swift & Brendon]

Ale v jedna věc není, jako ostatní

Žiješ v zimě, já jsem tvoje léto

Panenko, když dojde na milence

Slibuji, že nikdy nenajdeš nikoho, jako

[Refrén: Taylor Swift & Brendon Urie]

Já-á-á, ooh-ooh-ooh-ooh

Já jsem jediná ze mě

Nech mě tě udržet ve společnosti

Á-á-á, ooh-ooh-ooh-ooh

Ty jsi jediný z tebe

Zlato, tohle je tvoje zábava

A slibuju, že tě nikdo nebude milovat, jako já-á-á

[Most: Brendon Urie & Taylor Swift]

Hej, děcka!

Hláskování je zábava!

Holka, tady není žádné I v team

Ale víš, že tam je me

Udeř kapelu nahoře, 1, 2, 3

Slibuji, že nikdy nenajdeš nikoho, jako já

Holka, tady není žádné I v team

Ale víš, že tady je me

A nemůžeš vyhláskovat awesome bez me

Slibuji, že nikdy nenajdeš nikoho, jako

[Refrén]

Já-á-á, ooh-ooh-ooh-ooh (A chci tě, zlato)

Já jsem jediná ze mě (Já jsem jediná ze mě)

Zlato, tohle je moje zábava (Zlato, tohle je moje zábava )

Á-á-á, ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)

Ty jsi jediný z tebe (Oh)

Zlato, tohle je tvoje zábava

A slibuju, že tě nikdo nebude milovat, jako já-á-á

[Outro]

Holka, tady není žádné I v team (Ooh-ooh-ooh-ooh)

Ale víš, že tam je me

Jsem jediná ze mě (Oh-oh)

Zlato, tohle je moje zábava

(Á-á-á, ooh-ooh-ooh-ooh)

Udeř kapelu nahoře, 1, 2, 3

A nemůžeš vyhláskovat awesome bez me

Ty jsi jediný z tebe

Zlato, tohle je tvoje zábava

Slibuji, že nikdy nenajdeš nikoho, jako já-á-á