Mare amico mio [Russian translation]

Me l’ha detto una grande conchiglia

Bella come una regina:

Ascolta le onde del mare,

Prova ad immaginare...

Di trovarti insieme a un delfino

Nella grotta del fondo marino.

ritornello:

Mare, mare, mare amico mio

Mare, mare, mare amico mio, amico mio

Corri insegui quella medusa

Elegante e trasparente

E poi gioca a nascondino

Col cavalluccio marino

Ma che belle le stelle di mare

Sono tante, le puoi contare...

(ritornello)

Mille pesci piccoli e grandi

Luminosi come lucciole

Guarda la` alghe e coralli

Che curiosi e strani balli

Con il polipo fai un giretto

Per le vie del mare a braccetto

(ritornello)

Canta ancora grande conchiglia

Bella come una regina:

Il tuo regno è in fondo al mare

Non ti stanchi di esplorare

Mentre il sole nasconde i suoi raggi

Dentro al mare tu viaggi e viaggi...

(ritornello)