Loving You [German translation]

[1. Strophe]

Hallo Augustmond, wo sind denn die Sterne der Nacht?

Das hast du mir wohl zu schnell versprochen, denn jetzt ist es schon die ganze Nacht bewölkt

Und der Wetterbericht sagte, dass man im Bett bleiben soll, wenn es einem nicht gut geht

Denn ich fühle mich niedergeschlagen und tieftraurig und in mein Kopf sind eine Menge Wolken

Statt zum Essen auszugehen, werde ich zu Hause im Bett bleiben

[Hook]

Aber ich werde dich lieben, denn das ist es, was ich tun will

Ich werde dich lieben, denn das ist es, was ich tun will

[2. Strophe]

Hallo, Mitternachts-Liebste, du bist es, die ich verehre

Und ich werde an dich denken bis alle Sterne verglühen

Ob bewölkt oder traurig, ich werde bei dir bleiben

Wir werden uns was wünschen und dann küssen wir uns, unsere Liebe ist die wahre Liebe, die immer bestehen bleibt

Statt zum Essen auszugehen, werde ich bei dir bleiben

[Hook]

Aber ich werde dich lieben, denn das ist es, was ich tun will

Ich werde dich lieben, denn das ist es, was ich tun will

[Bridge]

Es scheint, dass du nicht weißt, dass wir die höchsten Gipfel bereits erreicht haben

Jedes Mal, wenn es so aussieht, als ob ich verschwinden würde

Und zusammen werden wir fliegen, wir tanzen in den Himmel

Ich kann es wirklich fühlen, wenn du bei mir bist

Und der Wetterbericht sagte, dass man im Bett bleiben soll, wenn es einem nicht gut geht

Denn ich fühle mich niedergeschlagen und tieftraurig und mein Kopf ist bewölkt

Statt zum Essen auszugehen, werde ich zu Hause im Bett bleiben

[Ausklang]

Aber ich werde dich lieben, denn das ist es, was ich tun will

Ich werde dich lieben, denn das ist es, was ich tun will

Dich lieben, das ist es was ich tun will

Dich lieben, das ist es was ich tun will

Dich lieben, das ist es was ich tun will (tun, tun, tun... ich werde dich lieben)

Dich lieben, das ist es was ich tun will (Denn ich denke immer nur an dich)

Dich lieben, das ist es was ich tun will (tun, tun, tun... dich zu lieben)

Dich lieben, das ist es was ich tun will (Ständig muss ich daran denken)

Dich lieben, das ist es was ich tun will (Das will ich tun)

Dich lieben, das ist es was ich tun will (Das will ich tun)