Lover [Greek translation]

[Κουπλέ 1]

Θα μπορούσαμε να αφήσουμε τα χριστουγεννιάτικα φωτάκια στολισμένα μέχρι τον Ιανουάριο

Δικό μας είναι το σπίτι, τους κανόνες τους φτιάχνουμε εμείς

Είναι κι αυτή η εκτυφλωτική θολούρα

Αυτός ο μυστηριώδης τρόπος

Που έχεις εσύ, καλέ μου

Σε γνωρίζω άραγε 20 δευτερόλεπτα

Ή 20 κιόλας χρόνια;

[Ρεφρέν]

Μπορώ να πάω όπου πας κι εσύ;

Μπορούμε να είμαστε για πάντα τόσο δεμένοι;

Για πάντα και πάντα

Βγάλε με έξω

Και γύρισέ με σπίτι

Είσαι ο, ο, ο, ο...

Αγαπημένος μου

[Κουπλέ 2]

Θα μπορούσαμε να αφήσουμε τους φίλους μας να την πέσουν στο σαλόνι

Δικό μας είναι το σπίτι, εμείς παίρνουμε την απόφαση

Και υποπτεύομαι έντονα

Πως όποια σε βλέπει σε θέλει δικό της

Σε αγαπώ τρία καλοκαίρια τώρα, μωρό μου

Μα τα θέλω όλα

[Ρεφρέν]

Μπορώ να πάω όπου πας κι εσύ;

Μπορούμε να είμαστε για πάντα τόσο δεμένοι;

Για πάντα και πάντα

Βγάλε με έξω

Και γύρισέ με σπίτι

(Για πάντα και πάντα)

Είσαι ο, ο, ο, ο...

Αγαπημένος μου

[Γέφυρα]

Κυρίες και κύριοι

Παρακαλώ σηκωθείτε

Με κάθε σημάδι από χορδή κιθάρας που 'χω στην παλάμη μου

Δέχομαι αυτό τον άνδρα και όλη τη σαγηνευτική του δύναμη να γίνει ο

Αγαπημένος μου

Την καρδιά μου την κλέψανε και έχει σπάραξει η δικιά σου

Μα τέλος καλό, όλα καλά

Καλό το τέλος μαζί σου

Ορκίζομαι να είμαι παραπάνω δραματική και πιστή στον

Αγαπημένο μου

Και θα φυλάξεις όλα τα βρώμικα αστεία σου

Για μένα

Και σε κάθε τραπέζι

Θα σου φυλάω κι εγώ μια θέση

Αγαπημένε μου

[Ρεφρέν]

Μπορώ να πάω όπου πας κι εσύ;

Μπορούμε να είμαστε για πάντα τόσο δεμένοι;

Για πάντα και πάντα

Βγάλε με έξω

Και γύρισέ με σπίτι

(Για πάντα και πάντα)

Είσαι ο, ο, ο, ο...

Ω, είσαι ο, ο, ο, ο...

Καρδιά μου, είσαι ο, ο, ο, ο...

Αγαπημένος μου