Les cacahouètes [English translation]

Ces filles-là, aïe aïe mama

Dans nos bras, aïe aïe papa

Amour …

Amour …

Tu ne nous feras jamais perdre la tête

À nous qui ne vendons que des cacahouètes

Ces filles-là, aïe aïe mama

Ces filles-là, aïe aïe papa

Plutôt que de perdre la tête

Mieux vaut vendre des cacahouètes

Pourtant un jour, un pacha de Balbek

Qui aimait beaucoup trop les cacahouètes

Achetait les deux marchandes avec

Ces filles-là, aïe aïe mama

Ces filles-là, aïe aïe papa

Dans les rues nous allons

Chantons notre chanson

À qui nous aime on se donne quelquefois

Mais jamais à aucun homme on se vendra

~ ~ ~

Ces filles-là, aïe aïe mama

Ces filles-là, aïe aïe papa

Amour …

Amour …

Tu ne nous feras jamais perdre la tête

À nous qui ne vendons que des cacahouètes

Ces filles-là, aïe aïe mama

Ces filles-là, aïe aïe papa

Rockefeller peut nous supplier

On préfère notre liberté

Et lorsqu'un jour un très riche armateur

Voulait nos cacahouètes et notre cœur

On lui dit : vous n'êtes qu'un amateur !

Ces filles-là, aïe aïe mama

Ces filles-là, aïe aïe papa

Dans les rues nous allons

Chantons notre chanson

Nous vendons des cacahouètes, mais il y a

Des choses que l'on n'achète

Mais surtout pas ...

Ces filles-là, aïe aïe mama

Ces filles-là, aïe aïe papa

L'amour …

L'amour …