Le mal de toi [English translation]

Day after day, I long for you

Long for your laughing

Where I could read

So many beautiful omens

Day after day, in spite of me, I hear your voice

That speaks or that sings

And then creates for me

New fantasies

[Sung from here till the end]

I tried to banish from memory those crazy nights

Spent in the fervor of a dream love

That nothing can ever replace

I tried to forget those eyes, the cries

All the injuries

Of this affair

That will always be

Day after day, I long for you

Life is waning

Like a shaky boat

With the wave atop

You are my storm

I've gone crazy

Already I'm wandering

My reason is lost

Even my guitar

Can no longer sing

Day after day, I long for you

My heart sinks

My heart breaks asunder

All has left me

Without you, what use is it

For the wind to take me if

I have no longer anyone

I've lost ahead of time

My last chance

I long for you