Laura va [French translation]

Laura s'en va

Lentement, elle garde dans sa valise grise

Le final de toute une vie de peines

Laura s'en va

Quelques pas l'éloignent de ce village

Où elle jouait hier en sortant de l'école

Laura, ta pauvre douleur

Est tombée d'une prière

C'est pourquoi tu t'en vas avec lui

C'est pourquoi tu t'en vas

Et il y a quelque chose de bien dans tes yeux

Sans le vouloir

Laura, regarde

Les années lui ont donné la résignation

Et la douleur

Elle s'en est allée avec peu nombreuses tiédeurs

Laura, regarde

Bien qu'elle soit grande, sa vie commence ici

En même temps que se termine la soif de son attente

La valise pèse lourd et lui l'aide à monter dans le train

Il la couvre de baisers

Et le soleil aussi.