La movidita [Croatian translation]

Zašto da ostane samo na želji

bolje je to vrijeme provesti u ljubavi

dobro znaš kako vrijeme leti

a ne poduzimaš baš ništa

ne plači mi više i makni taj izraz s lica

Zašto te briga što drugi misle?

Nauči biti ravnodušan

moj živote, nemoj se više žaliti

nećeš postići baš ništa

ne plači mi više i makni taj izraz s lica

Više neću suzdržavati svoje srce

eksplodirat će bez dinamita

dosta više s bolerosima*

s vremena na vrijeme želim neki pokret

ne približavaj mi se previše

jer me uznemiruje

Upalite svijetla, neka predstava počne

osjeća se adrenalin

noć nije završila

svi plešite sa mnom ovaj pokret

oh, oh, oh, ah, kako dobro

oh, oh, oh, pokret, oh, oh

Zašto te briga što drugi misle?

Nauči biti ravnodušan

moj živote, nemoj se više žaliti

nećeš postići baš ništa

ne plači mi više i makni taj izraz s lica

Više neću suzdržavati svoje srce

eksplodirat će bez dinamita

dosta više s bolerosima

s vremena na vrijeme želim neki pokret

ne približavaj mi se previše

jer me uznemiruje

Upalite svijetla, neka predstava počne

osjeća se adrenalin

noć nije završila

svi plešite sa mnom ovaj pokret

oh, oh, oh, ah, kako dobro

oh, oh, oh, pokret, oh, oh

Više neću suzdržavati svoje srce

eksplodirat će bez dinamita

dosta više s bolerosima

s vremena na vrijeme želim neki pokret

ne približavaj mi se previše

jer me uznemiruje

Upalite svijetla, neka predstava počne

osjeća se adrenalin

noć nije završila

svi plešite sa mnom ovaj pokret

oh, oh, oh, ah, kako dobro

oh, oh, oh, pokret, oh, oh