Холодно [Kholodno] [Greek translation]

Κάνει κρύο

Όπως και να ήταν και όσο κι αν φύσαγε στο παράθυρό σου,

Με όποιον κι αν θα πήγαινες για ύπνο,

Σε σένα θα πνίξω την άνοιξή μου

Το ίδιο κάνει,

Για να μη μείνω να κρυφτώ με σένα

Από τη βροχή ή έχοντάς σε αφήσει μόνη,

Σε σένα θα βρω την άνοιξή μου.

Ρεφρέν

Πως γίνεται; Πως γίνεται;

Μόνο μου δεν θα με πάρει ο ύπνος!

Σε σένα θα βρω την άνοιξή μου.

Κάνει κρύο...

Όπως και να ήταν και

Όσο κι αν πονούσε η αγάπη σου,

Με όποιον κι αν θα έκανε πόλεμο,

Σε σένα, θα πνίξω την άνοιξή μου.

Είναι τρομακτικό, όπως και να ήταν

Για σένα περίπου τα μεσάνυχτα

Σώμα με σώμα,

Πρέπει να ξέρεις, όπως και να'χει εγώ θα βρω

Σε σένα την άνοιξή μου!

Ρεφρέν

Πως γίνεται; Πως γίνεται;

Μόνο μου δεν θα με πάρει ο ύπνος!

Σε σένα θα βρω την άνοιξή μου.