Καλοκαίρια και χειμώνες [Kalokairia Kai Heimones] [German translation]

Wenn du mir eine Nachricht schickst,

wäre das ein Zeichen, dass du mich liebst, Geliebtemeine Geliebte

Du sollst kommen, damit ich dich gut aufnehme

und wenn du verloren gegangen bist, liebe ich dichtrotzdem, Geliebte

Sommer und Winter

warte ich, dass du erscheinst

Heiße Tränen, Tropfen

werden mich verbrennen bis du kommst

Und wenn du Schwüre des Lebens willst

werde ich von Anfang an schwören, Geliebte

Ich zähle in deinen Augen

das Unendliche und das Winzige, Geliebte