ivy [Turkish translation]

[1. Kısım]

Seninle ruhun kemiklerle buluştuğu yerde buluşacağımı

Kim bilebilirdi ki?

İnancın unutulduğu toprakta,

Karın içinde

Dokunuşun bir parlak parıltı meydana getirdi

Lekelenmişti ama muhteşemdi

[Ön-Nakarat]

Ve yaşlı dul kadın her gün o mezar taşına gidiyor

Fakat ben gitmiyorum, sadece burada oturuyorum ve bekliyorum

Yaşayanın yasını tutuyorum

[Nakarat]

Oh, kahretsin

Acım soğuktan donmuş elinin avuç içine tam uyuyor

Benim elimi tutuyorsun ama o başkasıyla sözleşmişti

Oh, engelleyemiyorum

Düşler ülkeme köklerini salmanı

Benim evim taştan, senin sarmaşığınsa büyüyor

Şimdi de seninle sarmalandım

[2. Kısım]

Bilmeyi dilerdim

Seni özlememi sağlayan, muhteşem bir biçimde lanetlenmiş

Şu ölümcül kusuru

O odada

Görmek istediğim tek şey senin opal renkli gözlerin

O sadece senin olanı istiyor

[Nakarat]

Oh, kahretsin

Acım soğuktan donmuş elinin avuç içine tam uyuyor

Benim elimi tutuyorsun ama o başkasıyla sözleşmişti

Oh, engelleyemiyorum

Düşler ülkeme köklerini salmanı

Benim evim taştan, senin sarmaşığınsa büyüyor

Şimdi de sarmalandım

[3. Kısım]

Tarlalarda yoncalar çiçek açar

Bahar tatili yaklaştı, vakit az kaldı

Bizi öğrense ne yapardı?

Hilal ay, sahil temiz

Bahar tatili yaklaştı, korku da öyle

Bu evi başımıza yıkacak

Yalvarılmış ve ödünç alınmış zaman içerisinde

Çaldığımız tüm bu anlar için yaşayıp öleceğimi

Kim bilebilirdi ki?

O zaman bana kaçmamı söyle

Ya da oturup bize ne olacağını izlemeye

Ve kocamın şarabını içmeye cesaret et

[Nakarat]

Oh, kahretsin

Acım soğuktan donmuş elinin avuç içine tam uyuyor

Benim elimi tutuyorsun ama o başkasıyla sözleşmişti

Oh, engelleyemiyorum

Düşler ülkeme köklerini salmanı

Benim evim taştan, senin sarmaşığınsa büyüyor

Şimdi de seninle sarmalandım

Seninle sarmalandım

[Köprü]

Evet işte, bu bir alev

Bu karanlığın içindeki lanet olası bir alev

Ve sen başlattın bunu

Sen başlattın

Evet işte, bu bir savaş

Bu hayatımın lanet olası savaşı

Ve sen başlattın bunu

Sen başlattın

[Nakarat]

Oh, engelleyemiyorum

Düşler ülkeme köklerini salmanı

Benim evim taştan, senin sarmaşığınsa büyüyor

Şimdi de sarmalandım

Seninle, seninle

Şimdi de seninle sarmalandım

Seninle