illicit affairs [Turkish translation]

Hiç kimsenin seni oradan ayrılırken görmediğine emin ol

Kapüşonunu kafanın üzerine getir, gözlerin yere baksın

Dostlarına yürüyüş için dışarı çıktığını söyle

Yüzün kızarık bir şekilde dönmüş olacaksın o zaman.

Az tercih edilen yolları kullan

Sürekli kendine bunu durdurabileceğini söyle

Ahım şahım odalardan başlayan şey

Oto parkalardaki kavuşmalarda son buluyor.

Ve yasak aşk ilişliklerinin olayı bu

Ve gizli kapaklı buluşmalar ve hasret dolu bakışmaların

Yalnızca kısa bir bakıverişle doğarlar

Ama o ölür ve o ölür ve o ölür

Bayağı bir milyon kez.

O parfümünü rafta bırak

Sadece onun için seçtiğini kullan

Böylece ayrıldığında ardında iz bırakmazsın

Tıpkı hiç var olmamışın gibi.

Sözcükleri olduğu gibi anla

Gittikçe bir azalıp, şiddeti değişen

Tek kullanımlık bir ilaç işe yarar

İlk birkaç yüz kez.

Ve yasak aşk ilişliklerinin olayı bu

Ve gizli kapaklı buluşmalar ve çalınan bakışmaların

Yalnızca bir kez doğruyu gösterirler

Ama onlar yalan söyler ve onlar yalan söylerler ve yalan söylerler

Bayağı bir milyon kez.

Ve haykırmak istersin,

bana "çocuk" diye seslenme, bana "bebeğim" diye seslenme

Beni soktuğun şu allahın cezası karmaşıklığa baksana

Bana renkler gösterdin biliyorsun

Bir başkası ile göremeyeceğim türden.

Ve haykırmak istersin, bana "çocuk" diye seslenme, bana "bebeğim" diye seslenme

Beni getirdiğin şu aptalca halime baksana

Bana gizli bir dil öğrettin

Bir başkası ile onu konuşamıyorum.

Ve sen lanet olsun farkındasın

Senin için, hayatımı mahvederdim

Bayağı milyon kez.