I Wonder [French translation]

Je me demande combien de fois tu t'es laissé duper

et je me demande si tes projets n'ont pas tourné rond.

Je me demande combien de fois tu as fait l'amour.

Je me demande même si tu sais qui va être le prochain.

Je me demande, je me demande, juste demande!

Je me demande sur l'amour que tu ne peux pas trouver,

et je me demande pourquoi je ressens cette solitude.

Je me demande combien d'aventures tu as vécu

et je me demande à propos de tes amis,

ceux dont l'amitié n'était pas vrai.

Je me demande, je me demande, juste demande!

Je me demande sur les larmes dans les yeux des enfants

et je me demande sur le soldat qui va mourir.

Je me demande si cette haine finira quelque jour.

Je me demande et je m'en soucie, mon ami.

Je me demande, je me demande, pas toi, alors?

Je me demande combien de fois tu t'es laissé duper

et je me demande combien de rêves ont mal tourné.

Je me demande combien de fois tu as fait l'amour.

Je me demande même si tu sais qui va être le prochain.

Je me demande, je me demande, juste demande!