I Will Always Love You [Spanish translation]

Si debiera permanecer

Permanecería, solamente, en tu senda

De modo que me encaminaré, pero sé de primera mano que

pensaré en ti en cada paso que realizo por el sendero

Y, siempre te amaré

Siempre te amaré

Tú, mi amado, tú

Memorias agridulces

Esto es todo lo que me hallo, conmigo misma, acarreando

De modo que: "Hasta más ver, por favor, no plañes"

Ambos somos conocedores que no soy lo que precisas

Y, siempre te amaré

Siempre te amaré

Deseo que la vida te trate con condescendencia

Y deseo que consigas todo lo que siempre has soñado poseer

Y te deseo que tengas alegría y seas dichoso

Pero, sobre todas las cosas, deseo que halles el amor

Y, siempre te amaré

Siempre te amaré

Siempre te amaré

Siempre te amaré

Siempre te amaré

Yo, Siempre te amaré

Tú, mi amado, tú

Ooh, Siempre, Siempre te amaré