I love Paris [German translation]

Ein Blick auf Paris

wie immer ist es schön

Wie immer, jeden Tag, zu jeder Zeit

In der Dunkelheit die Sonne

der Nebel oder der Hagel

ein wenig, viel, leidenschaflich.

Ich, ich liebe Paris in seinem Blumenschmuck

ich, ich liebe Paris in seinen Farben

ich, ich liebe es auch weiß, in den Flocken

ich, ich liebe in jedem Augenblick, zu allen Jahreszeiten.

Ich liebe Paris in jedem Augenblick,

jedem Augenblick des Jahres

Ich liebe Paris, warum, oh warum, liebe ich Paris?

Weil hier meine Liebe lebt!

Ja, ich liebe Paris mein ganzes Leben,

mein ganzes Leben, jeden Tag.

Warum liebe ich es so, bis zum Wahnsinn?

Weil hier meine Liebe lebt.