Hold It Against Me [Persian translation]

هی،آنجا،لطفا مرا ببخش

اگر من بسیار قوی آمده ام

از زل زدن متنفرم،اما تو برنده ای

و آنها ترانه ی محبوبم را می نوازند

پس نزدیک تر بیا،کمی نزدیک تر

می خواهم دزر گوشت زمزمه کنم

واضح بگو،کمی سوال

فقط می خواهم بدانم چه احساسی داری

اگر به قلبم گفتم با صدای بلند بتپد

اگر ما به طریقی توانستیم از جمعیت فرار کنیم

اگر گفتم بدنت را می خواهم،اکنون

می خواهی آن را در علیه من نگه داری؟

زیرا تو احساس خوب بودن می کنی

و من امشب به تعطیلات نیاز دارم

پس اگر گفتم بدنت را می خواهم،اکنون

می خواهی آن را در علیه من نگه داری؟

هی،ممکن فکر کنی،که دیوانه ام

اما می دانی که من از جنس خودتم

ممکن است کمی دیوانه باشم

اما تو اصلا نمی توانی نادیده بگیری

جرقه ای بین ما وجود دارد

هنگامی که می رقصیم بر روی زمین رقص

بیشتر می خواهم،می خواهم آن را ببینم

پس امشب از تو می خواهم

اگر به قلبم گفتم با صدای بلند بتپد

اگر ما به طریقی توانستیم از جمعیت فرار کنیم

اگر گفتم بدنت را می خواهم،اکنون

می خواهی آن را در علیه من نگه داری؟

زیرا تو احساس خوب بودن می کنی

و من امشب به تعطیلات نیاز دارم

پس اگر گفتم بدنت را می خواهم،اکنون

می خواهی آن را در علیه من نگه داری؟

بازی چیزه خوبیست

نخواه که صبر کنی،اکنون آن را می خواهم

آن را بزن،مثل شلاق

و نشانم بده چگونه انجامش می دهی

اگر به قلبم گفتم با صدای بلند بتپد

اگر ما به طریقی توانستیم از جمعیت فرار کنیم

اگر گفتم بدنت را می خواهم،اکنون

می خواهی آن را در علیه من نگه داری؟

زیرا تو احساس خوب بودن می کنی

و من امشب به تعطیلات نیاز دارم

پس اگر گفتم بدنت را می خواهم،اکنون

می خواهی آن را در علیه من نگه داری؟