Gozar la vida [Serbian translation]

Dozvoli da ti kazem nesto

Znam da ce ti se svideti

Rodio sam se mnogo puta

I ne zelim vise da umirem...

Preziveo sam mnogo ratova

I umorio sam se od plakanja

Sada kad sam opet tu

Zelim jos da zivim!

Neki kad se rode imaju sve, neki nemaju nista

Ali svi imamo kartu na kojoj pise

"kad odes - sa sobom ne nosis nista"

gospodine!

Gospodine! Uzivaj u zivotu

jer uskoro ce ti vreme isteci

uzivaj u tome sto imas

jer kad odes - sa sobom ne nosis nista!

Gospodine!

Gospodine! Uzivaj u zivotu

jer uskoro ce ti vreme isteci

uzivaj u tome sto imas

jer kad odes - sa sobom ne nosis nista!

Neki prijatelji su tu zauvek, neki dodji i odu

Ali svi zivimo u ruletu koji se ne zaustavlja, gospodine!

Hodaj napred, ne plasi se

jer oni koji kritikuju - kritikuju sebe

i trazi svoju srecu

nista nije zapisano, ne osvrci se!

Gospodine, uzivaj u zivotu

Gospodine, ne razmisljaj vise

i zivi kako znas

Gospodine uzivaj, zivi do kraja!

Gospodine! Uzivaj u zivotu

jer uskoro ce ti vreme isteci

uzivaj u tome sto imas

jer kad odes - sa sobom ne nosis nista!

Gospodine!

Gospodine! Uzivaj u zivotu

jer uskoro ce ti vreme isteci

uzivaj u tome sto imas

jer kad odes - sa sobom ne nosis nista!