Gidemem [English translation]

Sometimes the things are more than what they seem

One jumps over a threshold

You dont even wanna look at life in the face

This is how low you feel

Then just go and turn on the radio and wish upon a song

or just read a good book it helps

or just get outside in the balcony and scream as loudly as you can

you gotta pour your poison out to wash your heart clean

But dont get too upset because the life is too short

You wont be able to avoid seperations (at some point of your life)

Life is very difficult and very short adventure

It is like one long test

And thats why i never let go off anyone

I dont forget anything good and bad, they are my treasures

I know the value, the pain adds to people, i m never in sulks with anyone

Those songs that havent been through heartache are not complete

From a poem, from a quote

From a melody, from a film

If you dont see the good things hidden in those, the life will be miserable

Without a touch of the bright brush of the stars

this beautiful heartache painting wont be complete

But dont get too upset, life is too short for that

You wont be able to avoid seperations

Life is very short and difficult adventure

Its like a life long test

And thats why i never let go off anyone

I dont forget anything good and bad, they are my treasures

I know the value, the pain adds to people, i m never in sulks with anyone

Those songs that havent been through heartache are not complete